El artículo es Brindis triste. Primero, vamos a ver qué es Brindis triste. Brindis, como todo el mundo sabe, es el momento de una celebración en el que los invitados levantan y entrechocan las copas para manifestar buenos deseos. Pero, ¿qué es Brindis triste?

Este artículo se publicó en el cinco de Mayo, En las Plazas de Toros hay corridas de toros todos los domingos a partir de marzo y hasta el mes de octubre. Las corridas más importantes, donde torean los matadores más reconocidos, son las que coinciden con la festividad de San Isidro. Esta feria tiene lugar desde mediados de mayo hasta principios de junio. La Feria de San Isidro es el acontecimiento taurino más importante de la temporada. Por eso, el autor comienza el artículo con el tema de corridas de toros.

En su opininón, esta temporada taurina es un enorme holocausto zoológico, que es una gran matanza de los animales. Sin embargo, la gente celebra con alegre esta forma de matanza y sólo conmueve la sangre del diestro(torero) en vez de la del animal. Pero, aunque no quiere las corridas de toros, al autor, le gusta contemplar los escritos de Joaquín Vidal. Joaquín Vidal es un cronista de toros. Aunque la crónica taurina no sea propiamente una crítica —en las banales y tecnocráticas distinciones de los géneros informativos—, él fue, en su campo, uno de los principales críticos en España. Su actitud y escritos suponen todo un ejemplo de los talentos y actitudes de los que, cada vez más, se ausentan de la sociedad española. Considerado como un estilista por muchos, Vidal supo aportar algo más, revolucionario y no al alcance de cualquiera, como se aprecia de inmediato en sus imitadores: sin perder de vista la obligación de la crónica, también la capacidad de transformarla en un relato con entidad propia. Para ello encarnaba los elementos de la fiesta en personajes —desde el ajoarriero de las peñas sanfermineras a la mirada bizca de un toro al que se ha de enfrentar un torero gitano—, y conseguía darle a los en apariencia muy especializados símbolos taurinos un carácter relativamente universal. Más allá de la tradicional polémica entre taurinos y antitaurinos, tan antigua como el coso, Vidal conseguía el prodigio —¿cuántos críticos pueden decir eso?— de que buena parte de sus lectores, y es posible que la mayor parte, aunque nunca lo sabremos, era ajena e incluso en ocasiones contraria a la fiesta.
Según el autor, la maestría de Joaquín Vidal se basa en que no le gustaban los toros y sólo así, él puede decirse algo interesante de ellas.

En la actualidad, no hay mucha gente que escriben sobre estas temporadas taurinas, pero algo peor es la ignorancia agresiva. Ignorancia agresiva se refiere aquí a que algunas de las empresas aeriodísticasy audiovisivas no prestan atención al mal uso del idioma de sus reporteros o periodistas y esto es perjudicial.

Por ejemplo, el transmisor comenta: Es difícil el toro que le ha cupido en suerte a... Pero, otro cronista digo: otro torero se la jugó a carta cabal con el fiero mamífero que le cupió. Vamos a ver a carta cabal, según Rae, significa ¨intachable, completo¨ por ejemplo, un hombre o una mujer a carta cabal. Es una loacución adjetiva, no adverbial, por eso no puede ponerla después del verbo jugar. Se usa mal aquí.

Sin embargo, ante tantos problemas de mal uso, la gente se queda indiferente y sin examinar estos problemas, los chicos pueden ser mal enseñados por estos reportajes.

Otro ejemplo es un cronista explicaba cómo el partido del sábado era difícil para un determinado equipo porque, dijo, sus rivales son tremendamente físicos. Este uso es muy común, pero de forma incorrecta. Físico se refiere al Exterior de una persona; lo que forma su constitución y naturaleza.Pero aquí el cronista quiere decir que sus rivales son muy fuertes, valientes, vigorosos?

Además, el autor también dice que hay usos que van y vienen de siglo a siglo sin acabar de definirse. Es que los hablantes sólo han hecho suyo un rasgo de su alrededor y juzgan incorrecto el ajeno.

Por ejemplo, designarse. Este verbo se empleó desde XVI, con preposición de, como Cervantes escrive: Pidiéndole se dignase de echarle la bendición. No sabemos exactamente el origen de este de, pero se mantuve firme dignarse de. En 1927, el Diccionario académico pone como ejemplo de tal uso exclusivo, Dignarse de otorgar licencia. Pero, después, la preposición es sustituida pora, dignarse a hacer algo. Esta construcción posiblemente es producida por analogía de determinarse a. Decidirse a, acceder a. Y muchos admirables autores contemporáneos usan dignarse a, como Llamazares, Mendoza, etc.

Sin embargo, en la Academia, el trato de dignarse sin preposición es mayoritario, como por ejemplo, No se dignó mirarme, No se dignó bajar del palco. Es buen uso, según el autor y también, otros autores notables, como Carlos Fuents, Vargas Llosa.