...University “Ion Creangă” Foreign Languages and Literature Faculty English Philology Department DIPLOMA PAPER Figurative Language, Language Shaped by Imagination in Katherine Mansfield’s Short Stories Submitted by: the 4th year student Paşcaneanu Mariana Group 404 Scientific adviser: Tataru Nina Senior Lecturer Chişinău 2012 Contents INTRODUCTION 2 CHAPTER I: SHORT STORY AS A FORM OF FICTION 5 I.1.Common Characteristics of a Short Story as a Form of Fiction. Its Plot and Structure. 5 I.2. Figurative Language. Definition. Function. 9 I.3. Imagery – Language that Appeals to the Senses 11 I.3.1. Simile, Metaphor and Personification. 13 1.3.2. Symbol and Symbolism. 26 I.3.3 Allegory. 30 CHAPTER II: LANGUAGE SHAPED BY IMAGINATION IN K. MANSFIELD’S SHORT STORIES 36 II.1. Figurative Language, Symbolism and Theme in "Her First Ball": 37 II.2. Katherine Mansfield – Techniques and Effects in A Cup of Tea. 41 II.3. Literary Colloquial Style in “Miss Brill” by K. Mansfield. 49 II.3.1. Lexical features—Vague Words and Expressions 49 II.3.2 Syntactical and Morphological Features 52 II.3.3 Phonological Schemes of the Figures of Speech 55 II.4. Simplifying Figurative Language in K.Mansfield’s Short Stories 60 CONCLUSION 64 BIBLIOGRAPHY 66 APPENDIX 70 INTRODUCTION Figurative Language is the use of words that go beyond their ordinary meaning. It requires you to use your imagination...
Words: 23312 - Pages: 94
...Lerner, Don Vakis, Robin Heck, Dr. Todd Dray, Dr. Robert Tull, and Dr. Sandy Chun. Thanks also to Lynette Parker of East San Jose Community Law Center for her advice about adoption procedures, and to Mr. Daoud Wahab for sharing his experiences in Afghanistan with me. I am grateful to my dear friend Tamim Ansary for his guidance and support and to the gang at the San Francisco Writers Workshop for their feed back and encouragement. I want to thank my father, my oldest friend and the inspiration for all that is noble in Baba; my mother who prayed for me and did nazr at every stage of this book’s writing; my aunt for buying me books when I was young. Thanks go out to Ali, Sandy, Daoud, Walid, Raya, Shalla, Zahra, Rob, and Kader for reading my stories. I want to thank Dr. and Mrs. Kayoumy--my other parents--for their warmth and unwavering support. I must thank my agent and friend, Elaine Koster, for her wisdom, patience, and gracious ways, as well as Cindy Spiegel, my keen-eyed and judicious editor who helped me unlock so many doors in this tale. And I would like to thank Susan Petersen Kennedy for taking a chance on this book and the hardworking staff at Riverhead for laboring over it. Last, I don’t know how to thank my lovely wife, Roya--to whose opinion I am addicted--for her kindness and grace, and for reading, re-reading, and helping me edit every single draft of this...
Words: 108311 - Pages: 434
...AS English Language [pic] [pic] [pic] Fiction style models and tasks – 2012/2013 Style Model Workbook Style models are examples of a type of writing used to give you an idea of the features used when adapting a particular style and form. As you will be required to include a fiction and non-fiction annotated style model as part of your coursework folder we have compiled a selection of materials to give you a head start. The two booklets (one fiction, one non-fiction) will contain the type of extracts you should be looking for and the questions that accompany them will help you to annotate the materials appropriately. You will be given some of the extracts to study in class and some to complete as homework tasks. There may be some materials that you haven’t been directed to by your teachers, these will make very good additional preparation and you should look at these in your own time. All the resources, and some additional style models, can be found in the AS Language section of Moodle. AS LANGUAGE COURSEWORK You must keep all work during the production of the coursework in your folder. You will need all drafts and style models for part of your final grade. Criteria • Two pieces of your own writing • Each piece must have a different audience and purpose • You should write with a specific genre in mind • Pieces should be designed with a real publication in mind • Two...
Words: 28420 - Pages: 114
...Кухаренко В.А. Практикум з стилістики англійської мови: Підручник. – Вінниця. «Нова книга», 2000 - 160 с. CONTENTS FOREWORD...............................................................................…………………………………………... 2 PRELIMINARY REMARKS.....................................................………………………………………….. 3 CHAPTER I. PHONO-GRAPHICAL LEVEL. MORPHOLOGICAL LEVEL…............................... 13 Sound Instrumenting. Craphon. Graphical Means…………………………………………………………...6 Morphemic Repetition. Extension of Morphemic Valency………………………………………………….11 CHAPTER II. LEXICAL LEVEL..............................................……………………………………….…14 Word and its Semantic Structure…………………………………………………………………………….14 Connotational Meanings of a Word………………………………………………………………………….14 The Role of the Context in the Actualization of Meaning…………………………………………………….14 Stylistic Differentiation of the Vocabulary…………………………………………………………………..16 Literary Stratum of Words. Colloquial Words…..…………………………………………………………..16 Lexical Stylistic Devices…………………………………………………………………………………….23 Metaphor. Metonymy. Synecdoche. Play on Words. Irony. Epithet…………………………………………23 Hyperbole. Understatement. Oxymoron. ……………………………………………………………………23 CHAPTER III. SYNTACTICAL LEVEL..................................…………………………………………38 Main Characteristics of the Sentence. Syntactical SDs. Sentence Length…………………………………..38 One-Word Sentences. Sentence Structure. Punctuation. Arrangement...
Words: 57354 - Pages: 230
...COLLAPSE HOW S O C I E T I E S CHOOSE TO FAIL OR S U C C E E D JARED DIAMOND VIK ING VIKING Published by the Penguin Group Penguin Group (USA) Inc., 375 Hudson Street, New York, New York 10014, U.S.A. Penguin Group (Canada), 10 Alcorn Avenue, Toronto, Ontario, Canada M4V 3B2 (a division of Pearson Penguin Canada Inc.) Penguin Books Ltd, 80 Strand, London WC2R ORL, England Penguin Ireland, 25 St. Stephen's Green, Dublin 2, Ireland (a division of Penguin Books Ltd) Penguin Books Australia Ltd, 250 Camberwell Road, Camberwell, Victoria 3124, Australia (a division of Pearson Australia Group Pty Ltd) Penguin Books India Pvt Ltd, 11 Community Centre, Panchsheel Park, New Delhi—110 017, India Penguin Group (NZ), Cnr Airborne and Rosedale Roads, Albany, Auckland 1310, New Zealand (a division of Pearson New Zealand Ltd) Penguin Books (South Africa) (Pty) Ltd, 24 Sturdee Avenue, Rosebank, Johannesburg 2196, South Africa Penguin Books Ltd, Registered Offices: 80 Strand, London WC2R ORL, England First published in 2005 by Viking Penguin, a member of Penguin Group (USA) Inc. 13579 10 8642 Copyright © Jared Diamond, 2005 All rights reserved Maps by Jeffrey L. Ward LIBRARY OF CONGRESS CATALOGING IN PUBLICATION DATA Diamond, Jared M. Collapse: how societies choose to fail or succeed/Jared Diamond. p. cm. Includes index. ISBN 0-670-03337-5 1. Social history—Case studies. 2. Social change—Case studies. 3. Environmental policy— Case studies. I. Title. HN13. D5 2005 304.2'8—dc22...
Words: 235965 - Pages: 944
...THE KITE RUNNER by KHALED HOSSEINI Published 2003 Afghan Mellat Online Library www.afghan-‐mellat.org.uk _December 2001_ I became what I am today at the age of twelve, on a frigid overcast day in the winter of 1975. I remember the precise moment, crouching behind a crumbling mud wall, peeking into the alley near the frozen creek. That was a long time ago, but it's wrong what they say about the past, I've learned, about how you can bury it. Because the past claws its way out. Looking back now, I realize I have been peeking into that deserted alley for the last twenty-‐six years. One day last summer, my friend Rahim Khan called from Pakistan. He asked me to come see him. Standing in the kitchen with the receiver to my ear, I knew it wasn't just Rahim Khan on...
Words: 111319 - Pages: 446
...Foreword 11 How Keen Is Your Observation? 13 Does what you see register in your mind? Which light is on top of the traffic light? Is the number six on your watch dial, the Arabic #6 or is it the Roman #VI? Other observation questions. The importance of observation in memory. Habit Is Memory 20 There is no such thing as a poor memory, only a trained or untrained one. There is no limit to the capacity of the memory. Lucius Scipio was able to remember the names of all the people of Rome; Seneca could memorize and repeat two thousand words after hearing them once. Test Your Memory 24 If you can remember any one thing by association, you can do it with anything else. A series of tests for you to take now to indicate how limited your untrained memory is. Interest in Memory 32 The first step is to be interested in remembering names, faces, dates, figures, facts—anything, and that you have confidence in your ability to retrain them. Link Method of Memory 39 What the Link Method is. Use this method of associating ridiculous mental images with items you want to remember. Start to remember as you've never remembered before. Peg System of Memory 48 The Peg System helps you associate and remember numbers. You can learn to remember 52 items by number, in and out of order. Uses of the Peg and Link Systems 60 Start with remembering a Shopping List and Daily Errands. From this you will go on to more difficult feats. How to Train Your Observation 66 ...
Words: 57189 - Pages: 229
...To Annalena Part One "The Tributes" When I wake up, the other side of the bed is cold. My fingers stretch out, seeking Prim’s warmth but finding only the rough canvas cover of the mattress. She must have had bad dreams and climbed in with our mother. Of course, she did. This is the day of the reaping. I prop myself up on one elbow. There’s enough light in the bedroom to see them. My little sister, Prim, curled up on her side, cocooned in my mother’s body, their cheeks pressed together. In sleep, my mother looks younger, still worn but not so beaten-down. Prim’s face is as fresh as a raindrop, as lovely as the primrose for which she was named. My mother was very beautiful once, too. Or so they tell me. Sitting at Prim’s knees, guarding her, is the world’s ugliest cat. Mashed-in nose, half of one ear missing, eyes the color of rotting squash. Prim named him Buttercup, insisting that his muddy yellow coat matched the bright flower. I le hates me. Or at least distrusts me. Even though it was years ago, I think he still remembers how I tried to drown him in a bucket when Prim brought him home. Scrawny kitten, belly swollen with worms, crawling with fleas. The last thing I needed was another mouth to feed. But Prim begged so hard, cried even, I had to let him stay. It turned out okay. My mother got rid of the vermin and he’s a born mouser. Even catches the occasional rat. Sometimes, when I clean a kill, I feed Buttercup the entrails. He has stopped hissing at me. Entrails...
Words: 100031 - Pages: 401
...Begin Reading Table of Contents Copyright Page For Charlotte—why we got together —D.H. + M.K. In a sec you’ll hear a thunk. At your front door, the one nobody uses. It’ll rattle the hinges a bit when it lands, because it’s so weighty and important, a little jangle along with the thunk, and Joan will look up from whatever she’s cooking. She will look down in her saucepan, worried that if she goes to see what it is it’ll boil over. I can see her frown in the reflection of the bubbly sauce or whatnot. But she’ll go, she’ll go and see. You won’t, Ed. You wouldn’t. You’re upstairs probably, sweaty and alone. You should be taking a shower, but you’re heartbroken on the bed, I hope, so it’s your sister, Joan, who will open the door even though the thunk’s for you. You won’t even know or hear what’s being dumped at your door. You won’t even know why it even happened. It’s a beautiful day, sunny and whatnot. The sort of day when you think everything will be all right, etc. Not the right day for this, not for us, who went out when it rains, from October 5 until November 12. But it’s December now, and the sky is bright, and it’s clear to me. I’m telling you why we broke up, Ed. I’m writing it in this letter, the whole truth of why it happened. And the truth is that I goddamn loved you so much. The thunk is the box, Ed. This is what I am leaving you. I found it down in the basement, just grabbed the box when all of our things were too much for my bed stand drawer. Plus I thought...
Words: 57192 - Pages: 229
...For James Proimos 2 PART I "THE TRIBUTES" 3 When I wake up, the other side of the bed is cold. My fingers stretch out, seeking Prim’s warmth but finding only the rough canvas cover of the mattress. She must have had bad dreams and climbed in with our mother. Of course, she did. This is the day of the reaping. I prop myself up on one elbow. There’s enough light in the bedroom to see them. My little sister, Prim, curled up on her side, cocooned in my mother’s body, their cheeks pressed together. In sleep, my mother looks younger, still worn but not so beaten-down. Prim’s face is as fresh as a raindrop, as lovely as the primrose for which she was named. My mother was very beautiful once, too. Or so they tell me. Sitting at Prim’s knees, guarding her, is the world’s ugliest cat. Mashed-in nose, half of one ear missing, eyes the color of rotting squash. Prim named him Buttercup, insisting that his muddy yellow coat matched the bright flower. I le hates me. Or at least distrusts me. Even though it was years ago, I think he still remembers how I tried to drown him in a bucket when Prim brought him home. Scrawny kitten, belly swollen with worms, crawling with fleas. The last thing I needed was another mouth to feed. But Prim begged so hard, cried even, I had to let him stay. It turned out okay. My mother got rid of 4 the vermin and he’s a born mouser. Even catches the occasional rat. Sometimes, when I clean a kill, I feed Buttercup the entrails...
Words: 100359 - Pages: 402
...Contents Preface Prologue: We have it Made Part I: The Mission Chapter 1: A Consumer Goes Global Chapter 2: Tattoo’s Tropical Paradise Chapter 3: Fake Blood, Sweat, and Tears Part II: My Underwear: Made in Bangladesh Chapter 4: Jingle these Chapter 5: Undercover in the Underwear Biz Chapter 6: Bangladesh Amusement Park Chapter 7: Inside My First Sweatshop Chapter 8: Child Labor in Action Chapter 9: Arifa, the Garment Worker Chapter 10: Hope Chapter 11: No Black and White, Only Green Update for Revised Edition: Hungry for Choices Part III: My Pants: Made in Cambodia Chapter 12: Labor Day Chapter 13: Year Zero Chapter 14: Those Who Wear Levi’s Chapter 15: Those Who Make Levi’s Chapter 16: Blue Jean Machine Chapter 17: Progress Chapter 18: Treasure and Trash Update for Revised Edition: The Faces of Crisis Part IV: My Flip-Flops: Made in China Chapter 19: PO’ed VP Chapter 20: Life at the Bottom Chapter 21: Growing Pains Chapter 22: The Real China Chapter 23: On a Budget Chapter 24: An All-American Chinese Walmart Chapter 25: The Chinese Fantasy Update for Revised Edition: Migration Part V: Made in America Chapter 26: For Richer, for Poorer Update for Revised Edition: Restarting, Again Chapter 27: Return to Fantasy Island Chapter 28: Amilcar’s Journey Chapter 29: An American Dream Chapter 30: Touron Goes Glocal Appendix A: Discussion Questions Appendix B: Note to Freshman Me Appendix C: Where Are You Teaching? Acknowledgments Copyright © 2012 by Kelsey Timmerman...
Words: 95921 - Pages: 384
...Prologue Florence, 1283 The poet stood next to the bridge and watched as the young woman approached. The world ground to a near standstill as he remarked her wide, dark eyes and elegantly curled brown hair. At first he didn’t recognize her. She was breathtakingly beautiful, her movements sure and graceful. Yet there was something about her face and figure that reminded him of the girl he’d fallen in love with long ago. They’d gone their separate ways, and he had always mourned her, his angel, his muse, his beloved Beatrice. Without her, his life had been lonely and small. Now his blessedness appeared. As she approached him with her companions, he bowed his head and body in a chivalrous salute. He had no expectation that his presence would be acknowledged. She was both perfect and untouchable, a browneyed angel dressed in resplendent white, while he was older, world-weary and wanting. She had almost passed him when his downcast eyes caught sight of one of her slippers — a slipper that hesitated just in front of him. His heart beat a furious tattoo as he waited, breathless. A soft and gentle voice broke into his remembrances as she spoke to him kindly. His startled eyes flew to hers. For years and years he’d longed for this moment, dreamed of it even, but never had he imagined encountering her in such a serendipitous fashion. And never had he dared hope he would be greeted so sweetly. Caught off balance, he mumbled his pleasantries and allowed himself the indulgence of a smile...
Words: 188392 - Pages: 754
...[pic] ББК 81.2.1. Англ. М41 Рецензенты: кафедра английского языка Новгородского государственного университета им. Ярослава Мудрого (зав. кафедрой, доцент, кандидат филологических наук Е. Ф. Жукова) доцент кафедры английской филологии № 2 Санкт-Петербургского государственного университета М. В. Сорокина Меркулова Е. М., Филимонова О. Е., Костыгина С. И., Иванова Ю. А., Папанова Л. В. М41 Английский язык для студентов университетов. Чтение, письменная и устная практика. Серия «Изучаем иностранные языки».— СПб.: Издательство Союз, 2000.— 384 с. ISBN 5-87852-114-8 Настоящая книга представляет собой вторую часть учебного комплекса "English For University Students". Учебник включает текстовый материал и комплексную систему упражнений для отработки навыков устной и письменной речи на продвинутом этапе обучения. Материал отредактирован профессором кафедры современных языков и литератур Оклевдского университета Н. Ф. Лонганом. Все права защищены. ( «Издательство Союз», 2000 ( Меркулова Е. М.. Филимонова О. Е., Костыгина С. И., Иванова Ю. А., Папанова Л.В., 2000 ( В.А. Гореликов, художественное оформление, 2000 ISBN 5-87852-114-8 CONTENTS Lesson 1 FAMILY LIFE 3 Lesson 2 HOME 16 Lesson 3 DAILY ROUTINE 29 Lesson 4 DOMESTIC CHORES 41 Lesson 5 SHOPPING FOR FOOD 54 Lesson 6 SHOPPING FOR CONSUMER GOODS 68 Lesson 7 MEALS AND COOKING 81 Lesson 8 COLLEGE LIFE 96 ...
Words: 96008 - Pages: 385
...and Other Stories Arthur Dobrin © 2010 2 Arthur Dobrin CONTENTS Passing Stranger — 3 Love the One You’re With — 19 Lemon — 40 Shila — 59 Ayew’s Last Letter — 73 Girls in Paradise — 80 The Coriolis Effect — 98 The Train to Amsterdam — 121 Black Ice — 134 (E)ruction (D)isorder — 154 Coral Fish — 169 In Treasured Teapots — 179 Deep Well — 196 The Harder Right — 210 Notes — 222 THE HARDER RIGHT 3 Passing Stranger A WOMAN. Perhaps that’s why. The first and still the only in the clergy association. Or maybe it is because of where she is from. No one from San Francisco had come to live here before. Occasionally an outsider moved to this town, in the northern tier of the state, but the flow is almost always in the other direction, away from, not into. And the few that do come to stay aren’t from California, a place that to this day, decades after it had long faded, is believed to be an incubator for radical lifestyles and subversive politics. 4 Arthur Dobrin Or perhaps her name—Ailanthus—a strange one, where here, if you are named after flora it is Rose or Violet or another sweet smelling flower that could be grown in the garden. It must be a name given to her by a hippie mother, a band given to bestowing peculiar names on their children. No one knows of a girl being named after a tree. They never heard of an ailanthus...
Words: 51512 - Pages: 207
...G. P. PUTNAM’S SONS An imprint of Penguin Young Readers Group. Published by The Penguin Group. Penguin Group (USA) Inc., 375 Hudson Street, New York, NY 10014, USA. Penguin Group (Canada), 90 Eglinton Avenue East, Suite 700, Toronto, Ontario M4P 2Y3, Canada (a division of Pearson Penguin Canada Inc.). Penguin Books Ltd, 80 Strand, London WC2R 0RL, England. Penguin Ireland, 25 St. Stephen’s Green, Dublin 2, Ireland (a division of Penguin Books Ltd). Penguin Group (Australia), 707 Collins Street, Melbourne, Victoria 3008, Australia (a division of Pearson Australia Group Pty Ltd). Penguin Books India Pvt Ltd, 11 Community Center, Panchsheel Park, New Delhi–110 017, India. Penguin Group (NZ), 67 Apollo Drive, Rosedale, Auckland 0632, New Zealand (a division of Pearson New Zealand Ltd). Penguin Books South Africa, Rosebank Office Park, 181 Jan Smuts Avenue, Parktown North 2193, South Africa. Penguin China, B7 Jiaming Center, 27 East Third Ring Road North, Chaoyang District, Beijing 100020, China. Penguin Books Ltd, Registered Offices: 80 Strand, London WC2R 0RL, England. Copyright © 2013 by Rick Yancey. All rights reserved. No part of this book may be reproduced, scanned, or distributed in any printed or electronic form without permission in writing from the publisher, G. P. Putnam’s Sons, an imprint of Penguin Young Readers Group, 345 Hudson Street, New York, NY 10014. G. P. Putnam’s Sons, Reg. U.S. Pat & Tm. Off. Please...
Words: 124032 - Pages: 497
