@?M:4E 2?5 D@4:2= :?E6C24E:@?D
C6G:< #2 56 2C46=@?2
$@G6>36C 



3DEC24E
? E9:D H@C< H6 DEF5J E96 6S64E @7 D@4:2= :?E6C24E:@?D @? 4@?M:4E :? D@4:6EJ *@
42AEFC6 E9:D 6S64E H6 3F:=5 2 3692G:@C2= >@56= 32D65 @? E96 >@56= 56G6=@A65
3J DE632? 2?5 (2J  -6 6IE6?5 E96 >@56= @7 DE632? 2?5 (2J 
3J :?EC@5F4:?8 D@4:2= :?E6C24E:@?D 36EH66? E96 286?ED :? D@4:6EJ -6 E96?
2?2=JK6 E96 3692G:@C @7 4@?M:4E:?8 8C@FAD E92E 92G6 E96 A@DD:3:=:EJ E@ 2EEC24E
?6H >6>36CD :? 4@?D6BF6?46 @7 D@4:2= :?E6C24E:@?D

  2> 8C2E67F= E@ =2C2 &@?D2E: 7@C E96 :?6DE:>23=6 6S@CE D96 82G6 5FC:?8 E96
HC:E:?8 @7 E9:D A2A6C 3J DFA6CG:D:?8 DFAA@CE:?8 4@>>6?E:?8 2?5 6?ED 2?5
DF886DE:@?D

$*(%+* %$

*96 =:E6C2EFC6 @? 4@?M:4E >@56=D 2CL?6 AC676C6?46D @G6C A@DD:3=6 @FE4@>6D @7
4@?M:4E F?:E6 :?E@ 8C@FAD H9:=6 E96 ?F>36C @7 286?ED :? 6G6CJ 4@?M:4E:?8 8C@FA
:D LI65 2?5 6I@86?@FD=J 8:G6?
*96 AC@3=6> H:E9 DF49 >@56=D 9@H6G6C :D E92E 2?J 4@?M:4E :?G@=G:?8 D@>6
286?ED @7 D@4:6EJ 4C62E6D 6IE6C?2=:E:6D 2S64E:?8 286?ED :?:E:2==J ?@E :?G@=G65 :?
E96 4@?M:4E )F49 6IE6C?2=:E:6D 7@C 6I2>A=6 4@F=5 2C:D6 7C@> E96 A66C 766=:?8D
E@H2C5D 286?ED :?G@=G65 :? E96 4@?M:4E *92E 42? 92AA6? H96? E96 FE:=:EJ
7F?4E:@? @7 E96 286?ED 56A6?5D @? 24E:@?D @7 @E96C 286?ED Q E96 C676C6?46 8C@FA
? A2CE:4F=2C E9:D 56A6?56?46 :?5F46D E96 286?ED E@ E2:=2C E@ E96
@?6 E2:89E 564:56 E@ DFAA@CE @?6 @7 E96 8C@FAD 2G:?8
E9:D H6 42? ?@E 4@?D:56C 2?J>@C6 E96 ?F>36C @7 286?ED :? 6249 8C@FA 2D 36:?8
6I@86?@FD=J 56L?65 2?5 LI65
*96 2:> @7 E9:D A2A6C :D E@ DEF5J E96 6S64E @7 6IE6C?2=:E:6D 56D4C:365 23@G6
@? 4@?M:4E :? 2 D@4:6EJ E9C@F89 3F:=5:?8 2 3692G:@C2= >@56= H9:49 H@F=5 42AEFC6
E9:D 6S64E -6 :?EC@5F46 D@4:2= :?E6C24E:@?D 2?5 D66 9@H E96J 2S64E 6BF:=:3C:F>
4@?M:4E :? D@4:6EJ
-6 E2@56= E96 3692G:@C2= 4@?M:4E >@56= 56G6=@A65 :?
DE632? 2?5 (2J 
? E92E >@56= 2 4@?M:4E :D 56L?65 2D 2 D:EF2E:@?
H:E9@FE 2 4@==64E:G6 564:D:@? CF=6 2?5 H96C6 D@4:2= 8C@FAD 92G6 @AA@D:E6 :?E6C6DED
2?5 2==@42E6 4@DE=J C6D@FC46D E@ :?4C62D6 E96 AC@323:=:EJ @7 249:6G:?8 E96:C 8@2=D
-6 H:== DE:4< E@ E96 D2>6 56L?:E:@? @7 2 4@?M:4E :? D@4:6EJ ? E96 >@56= 3J
DE632? 2?5 (2J D@4:2= :?E6C24E:@?D 36EH66? 286?ED 2C6 :8?@C65 2?5 E96 ?F>36C
@7 286?ED :? 6249 8C@FA :D 8:G6? 6I@86?@FD=J
DE632? 2?5 (2J >62DFC6 E96 4@?M:4E 2D E96 E@E2= 2>@F?E @7 C6D@FC46D DFA
A=:65 3J E96 286?ED :? 2 D@4:6EJ ? E96 32D6=:?6 >@56= :E :D 2DDF>65 E92E @?=J
286?ED H:E9 DEC:4E AC676C6?46D 7@C 46CE2:? @FE4@>6D @7 4@?M:4E H:== DFAA=J C6
D@FC46D :?E@ 4@?M:4E :? @C56C E@ :?4C62D6 E96 AC@323:=:EJ E92E E96 AC676CC65 @FE
4@>6 :D C62=:K65 D E96C6 2C6 ?@ D@4:2= :?E6C24E:@?D 2?5 E96 FE:=:EJ @7 6249 286?E
56A6?5D @?=J @? 9:D @H? 24E:@? 2?5 E96 @FE4@>6 @7 4@?M:4E :7 2? 286?E :? E96
D@4:6EJ :D :?5:S6C6?E 36EH66? E96 @FE4@>6D @7 4@?M:4E 96 D96 H:== ?@E DFAA=J

C6D@FC46D :?E@ 4@?M:4E
? E96 AC6D6?E A2A6C 9@H6G6C H6 2=D@ 4@?D:56C 286?ED ?@E :?:E:2==J :?G@=G65
:? 4@?M:4E ? E96 42D6 H96? 2== 286?ED 92G6 DEC:4E AC676C6?46 7@C @?6 E96 A@DD:3=6
@FE4@>6D @7 E96 4@?M:4E D@4:2= :?E6C24E:@?D 42? 36 :8?@C65 2D E96J H:== 92G6 =:EE=6
6S64E 4@>A2C65 E@ E96 6S64E 4@>:?8 7C@> E96 4@?M:4E @7 :?E6C6DED ? C62=:EJ
9@H6G6C :E @7E6? 92AA6?D E92E ?@E 2== 286?ED :? D@4:6EJ 92G6 DEC:4E AC676C6?46D
7@C 46CE2:? @FE4@>6D 6?467@CE9 H6 H:== 42== 286?ED H:E9@FE DEC:4E AC676C6?46D
7@C 46CE2:? @FE4@>6D 2D N?6FEC2= 286?EDN
D H6 92G6 2=C625J >6?E:@?65 H6 2DDF>6 E92E E96 6S64E @7 D@4:2= :?E6C24
E:@?D @? E96 3692G:@C @7 286?ED :?:E:2==J :?G@=G65 :? 4@?M:4E 2C6 ?68=:8:3=6 2D E96
:?E6C6DE E@ @3E2:? 2 A2CE:4F=2C @FE4@>6 :D >F49 DEC@?86C ? 4@?EC2DE D@4:2= :?
E6C24E:@?D 42? 92G6 D:8?:L42?E 6S64E @? FE:=:EJ @7 ?6FEC2= 286?ED ? A2CE:4F=2C
?6FEC2= 286?ED 27E6C E96J @3D6CG6 24E:@?D E26>36CD @7 4@?M:4E:?8
8C@FAD >:89E 564:56 E@ DFAA@CE 6:E96C @7 E96D6 8C@FAD
-96? 42? DF49 3692G:@C H96C6 ?6FEC2= 286?ED DFAA@CE @?6 @7 E96 4@?M:4E:?8
8C@FAD 36 @3D6CG65 E :D @3D6CG65 H96? E96 ?6FEC2= 286?ED E6?5 E@ :>:E2E6
@E96C 286?ED :? D@4:6EJ @C H96? E96J 5@ ?@E =: D@4:2=
24E:G:E:6D -:E9:? @FC >@56= E96 @?=J D@4:2= 24E:G:EJ :D E92E @7 36:?8 :?G@=G65 :?
E96 4@?M:4E
-6 H2?E E@ @3E2:? 2 C6=2E:G6=J D:>A=6 3692G:@C2= >@56= H9:49 E2@56= H6 4@?DECF4E E96C6 :D 2
D@4:6EJ H9:49 4@?D:DED @7 286?ED F?:E65 :?E@ 8C@FAD 244@C5:?8 E@ E96:C AC676C6?46D
7@C E96 @FE4@>6D @7 4@?M:4E 2?5 ?6FEC2= 286?ED $6FEC2= 286?ED 5:D=: D@4:2= 24E:G:EJ 2?5 H6 2C6 8@:?8 E@ 2?2=JK6 9@H E9:D H:== 2S64E
E96 3692G:@C @7 2== E96 286?ED :? E96 D@4:6EJ )@4:2= 24E:G:EJ H:E9:? E96 7C2>6H@C<
4@?D:DED @7 2==@42E:?8 C6D@FC46D :?E@ 4@?M:4E 2?5 E96 C676C6?46 8C@FA 7@C ?6FEC2=
286?ED 4@?D:DED @7 2== E96 286?ED :?:E:2==J :?G@=G65 :? E96 4@?M:4E J 2G6C286
=6G6= @7 D@4:2= 24E:G:EJ H6 H:== >62? E96 2G6C286 =6G6= @7 E96 C6D@FC46D 2==@42E65
:? 4@?M:4E 3J E96 >6>36CD @7 E96 8C@FAD :?:E:2==J :?G@=G65 :? 4@?M:4E
-6 2DDF>6 E92E E96 ?6FEC2= 286?ED 42? 36 @C56C65 244@C5:?8 E@ D@>6 A2
C2>6E6C DF49 E92E E96 6S64E @7 D@4:2= :?E6C24E:@?D @? E96 FE:=:EJ @7 E96 286?E
:?4C62D6D H:E9 E92E A2C2>6E6C *9:D AC@A6CEJ E92E E96 564:D:@?D @7 286?ED C6
:?7@C46 6249 @E96C :D 42==65 DEC2E68:4 4@>A=6>6?E2C:6D 2?5 >@56=D @7 D@4:2=
:?E6C24E:@?D E2A=6>6?E2C:6D 96=A E@ 6IA=2:? E96
D:EF2E:@?D H96C6 =2C86 5:S6C6?46D C6DF=E :? @FE4@>6D 6G6? H:E9 2 D=:89E 492?86
:? 7F?52>6?E2=D
*96C6 2C6 ?F>6C@FD D:EF2E:@?D H96C6 E96 3692G:@C 56D4C:365 23@G6 42? 36
@3D6CG65 @C 6I2>A=6 :? 2 D@4:6EJ H9:49 :D 6?82865 :? 2 4:G:= H2C @C :? 2

D:EF2E:@? E92E 4@F=5 =625 E@ 4:G:= H2C :? 4@>>F?:E:6D @7 J@F?8 A6@A=6 :? D49@@=D
42>AFD6D H96C6 4@?M:4E:?8 @C 4@>A6E:?8 8C@FAD 2C6 4C62E65 3642FD6 @7 D>2==
8C@FADN DEC@?8=J @AA@D:?8 :56@=@8:42= 36=:67D 3FE 3692G:@C @7 >6>36CD @7 E96
8C@FAD E96? 2EEC24ED >2?J @E96CD 2?@E96C D:EF2E:@? @7 D:>:=2C EJA6 :D H96? 2
4@F?ECJ :D :?5:S6C6?E 23@FE E96 @FE4@>6 @7 2? :?E6C?2E:@?2= 4@?M:4E 3FE 564:56D
E@ DFAA@CE @?6 @7 E96 @AA@D:?8 4@F?EC:6D H96? 92G:?8 @3D6CG65 E96:C 24E:@?D
? E96 ?6IE )64E:@? H6 H:== AC6D6?E 2 3C:67 C6G:6H @7 E96 =:E6C2EFC6 @? 4@?
M:4E >@56=D 2?5 @? >62DFC:?8 D@4:2= :?E6C24E:@?D ? )64E:@? H6 56D4C:36 E96
32D6=:?6 >@56= 2?5 5:D4FDD E96 6BF:=:3C:F> 4@?M:4E E96C6:? -6 56D4C:36 E96
6IE6?565 >@56= H:E9 D@4:2= :?E6C24E:@?D 2?5 5:D4FDD E96 6BF:=:3C:F> 3692G:@C @7
5:S6C6?E EJA6D @7 286?ED :? )64E:@?  ? )64E:@?  H6 4@>A2C6 E96 C6DF=ED @3
E2:?65 3J DEF5J:?8 E96 6IE6?565 >@56= H:E9 D@4:2= :?E6C24E:@?D H:E9 E96 32D6=:?6
>@56= -6 4@?4=F56 2?5 AC@A@D6 D@>6 6IE6?D:@?D :? )64E:@? 

 *(*+( (, *96 2?2=JD:D @7 4@?M:4E :? 64@?@>:4 =:E6C2EFC6 :D 32D65 @? 82>6 E96@C6E:42= E@@=D
D66 )496==:?8   !C6AD  #2J?2C5 )>:E9 2?5 &2C:E9 2?5 &C:46  H9:49 2C6 E96 4=2DD:42= 3@@6?ED @7 82>6 E96@CJ 2?5 7@C A@=:E:42= 64@?@>J 2?5 82>6 E96@CJ
)9F3:<  2 3 %C56D9@@<  @C 2 56E2:=65 C6G:6H @7 C646?E
DEF5:6D :? 4@?M:4E >@56=D H6 C676C E@ 2CL?:?8 H9@
AC6D6?ED 2 G6CJ :?EF:E:G6 DFCG6J @7 E96 E96@C6E:42= =:E6C2EFC6 @? A2CE:4F=2C 7@C>
@7 6IE6C?2=:E:6D D@4:2= :?E6C24E:@?D == E96 2AAC@2496D E@ >@56==:?8 D@4:2=
:?E6C24E:@?D 2C6 32D65 @? E96 2DDF>AE:@? E92E E96 FE:=:EJ 7F?4E:@? @7 E96 286?E
56A6?5D @? E96 24E:@?D @7 D@>6 C676C6?46 8C@FA :? D@4:6EJ
)496==:?8ND  H@C2=:K:?8 6S64ED @7 D@4:2= :?E6C24E:@?D @? :?5:
G:5F2= 3692G:@C 925 D:8?:L42?E :?MF6?46 @? 56G6=@A:?8 E92E 2DD >@56= :D E96 @?6 H6 2C6 FD:?8 :? E9:D A2A6C ? >2?J
G6CD:@?D @7 E92E >@56= FE:=:EJ @7 E96 286?E 56A6?5D @? E96 2G6C286 24E:@? :?
A@AF=2E:@? *96 >@56= H:E9 >@5:L42E:@?D H2D FD65 E@ DEF5J 2 =2C86 G2C:6EJ @7
64@?@>:4 AC@3=6>D
=26D6C 6E 2= 

?@E6 E92E :? E96 AC6D6?46 @7 DEC2E68:4 4@>A=6>6?E2C:6D
E96 D@4:2= >F=E:A=:6C C2E:@ @7 E96 A6C 42A:E2 C6DA@?D6 @7 E96 A66C 8C@FA E@ 2?
6I@86?@FD A2C2>6E6C E@ 2? 2G6C286 C6DA@?D6 @7 2? :?5:G:5F2= E@ E92E A2C2>6E6C
:D 8C62E6C E92? @?6


>@?8 @E96C 2AAC@2496D E@ >@56==:?8 D@4:2= :?E6C24E:@?D H6 L?5 @==>6C 
H9@ A@DEF=2E6D E96 :?E6C56A6?56?46 :? :?5:G:5F2= 3692G:@C FD:?8 C2?5@> L6=5D
*9:D EJA6 @7 >@56=D :D 4=@D6 E@ DE2E:DE:42= A9JD:4D 2?5 D@>6E:>6D E@ E96 4C:E:42=
>2DD >@56= @7 )496==:?8 D66 >@C6 :? C@4< 2?5 FC=2F7 

#@56=D @7 D@4:2= :?E6C24E:@?D 5:S6C 2=D@ :? E96 49@:46 @7 E96 A66C 8C@FA E92E 27
764ED FE:=:EJ @7 :?5:G:5F2=D @C 6I2>A=6 :? D@>6 >@56=D 86@8C2A9:42= ?6:893@CD
7@C> E96 A66C 8C@FA 7@C :?5:G:5F2=D 23DK6H:4K 2?5 *9:DD6  6?23@F  =26D6C 6E 2=  @C #@3:FD  %E96C DEF5:6D 2DDF>6 E96 49@:46
@7 A66C 8C@FAD E@ 36 C2?5@> 7F?4E:@?D !:C>2?  !:C>2? 6E 2= 
2?5 @2??:56D  $6EH@C< 7@C>2E:@? :D 2=D@ 36:?8 FD65 E@ >@56= E96 49@:46
@7 E96 A66C 8C@FA 6 8 @@C>2?  24AE:@?  H6 2C6 8F2C2?E665 E92E E96 6BF:=:3C:F> :D :?E6C:@C
H96? 2E =62DE @?6 @7 E96 8C@FAD 2==@42E6D A@D:E:G6 2>@F?E @7 C6D@FC46D E96 @E96C
8C@FA H:== 2=D@ 2==@42E6 A@D:E:G6 2>@F?E @7 C6D@FC46D DE632? 2?5 (2J 
D9@H C:8@C@FD=J E96 6I:DE6?46 @7 F?:BF6 6BF:=:3C:F> H9:49 :D :?E6C:@C E 42? 36
D9@H? E92E 6BF:=:3C:F> :D 56L?65 3J E96 LCDE @C56C 4@?5:E:@? 7@C E96 >2I:>:K2
E:@? AC@3=6>D @7 E96 4@?M:4E:?8 8C@FAD H:E9 C6DA64E E@ 2C>:?8 49@:46D  2?5
 
   
 

  

   
 

 

  

 



?E6C6DE:?8 762EFC6 @7 E96 6BF:=:3C:F> :D E92E E96 C2E:@ @7 564:D:@?D @? C6D@FC46
2==@42E:@?D @7 E96 EH@ 8C@FAD  5@6D ?@E 56A6?5 @? E96 D:K6D @7 E96 8C@FAD 3FE

@?=J @? E96 C2E:@ @7 FE:=:E:6D 
*9:D C6DF=E >62?D E92E :7 E96 D:K6 @7 2?J @7

E96 8C@FAD :D 36:?8 2=E6C65 :E 2S64ED E96 C6D@FC46 2==@42E:@? 49@:46D @7 E96 3@E9
8C@FAD :? E96 D2>6 5:C64E:@? 2?5 DF49 E92E E96:C C2E:@ C6>2:?D E96 D2>6
?@E96C 4@?4=FD:@? H6 @3E2:? 7C@> 2?5  :D E92E E96 6BF:=:3C:F> :D
:?G2C:2?E E@ D42=:?8 H9:49 2==@HD ?@C>2=:K:?8 8C@FA D:K6D
DE632? 2?5 (2J  5@ ?@E DEF5J 9@H E96 23D@=FE6 G2=F6D @7 E96 C6
D@FC46D 2==@42E65 3J E96 8C@FAD :? 6BF:=:3C:F> G2CJ H:E9 E96 D:K6 @7 E96 8C@FAD
*96J C2E96C AFE 2446?E @? E96 G2C:2E:@? @7 E96 E@E2= 2>@F?E @7 4@?M:4E :? D@4:
6EJ 56A6?5:?8 @? E96 5:DEC:3FE:@? @7 E96 8C@FA D:K6D 2?5 ?F>36C @7 E96 8C@FAD
@H6G6C :E :D 2=D@ :?E6C6DE:?8 E@ 5:D4FDD E96 3692G:@C @7 E96 7F?4E:@?D  2?5 
H96? E96 D:K6D 492?86
E :D 62DJ E@ D66 E92E 6BF:=:3C:F> C6D@FC46 2==@42E:@?D @7 E96 8C@FAD 56L?65
7C@>
2?5  2C6 9@>@86?@FD @7 568C66 :?  
*96 7@==@H:?8 AC@A@D:
E:@? DE2E6D E96 4@?5:E:@?D F?56C H9:49 E96 492?86 :? 5:DEC:3FE:@? @7 D:K6D =625D
E@ 2? :?4C62D6 @C 564C62D6 @7 6BF:=:3C:F> C6D@FC46 2==@42E:@?D

 
(%&%) * %$ &  & $!'" %' &&       

& $!'" %' &&       
  !$  !%& ' &!


! & !$      )$ 
& #'$' $%!'$ !&! % ! &
! -&  $!'"%     $ $%       $%   
*96 AC@@7 @7 E9:D AC@A@D:E:@? :D :? AA6?5:I
? E96 ?6IE D64E:@? H6 H:== 5:D4FDD 9@H D@4:2= :?E6C24E:@?D 8:G6 A@DD:3:=:EJ
E@ 2EEC24E ?6H >6>36CD 2?5 E9FD E@ :?4C62D6 E96 D:K6 @7 E96 8C@FA *92E :D
H9J E96 AC@A@D:E:@? 23@G6 8:G6D 2? :?EF:E:@? 9@H E96 6BF:=:3C:F> 4@?M:4E 2=E6CD
H:E9 DF49 492?86D :? E96 32D6=:?6 >@56= ? A2CE:4F=2C :7 E96 D:K6 @7 @?6 @7
E96 8C@FAD :D 6?@F89 =2C86 E96 255:E:@?2= :ED :?4C62D6 H:== 564C62D6 6BF:=:3C:F>
4@?M:4E :? D@4:6EJ *9FD 2=E9@F89 E96 >@56= :D G6CJ D:>A=6 :E 2==@HD E@ 42AEFC6
E96 7@==@H:?8 EJA6 @7 D:EF2E:@?D -6 @7E6? @3D6CG6 E92E H96? E96 4@?M:4E:?8
8C@FAD 5:S6C 6?@F89 :? E96:C D:K6D 2? :?4C62D6 :? D:K6 @7 E96 =2C86C 8C@FA =625D E@
2 564C62D6 @7 C6D:DE2?46 @7 E96 D>2==6C 8C@FA 2D 255:E:@?2= 6S@CED @7 E96 D>2==6C
8C@FA H@F=5 ?@E 8:G6 256BF2E6 C6DA@?D6 :? E96 AC@323:=:EJ E@ H:? =D@ E96
=2C86C 8C@FA 6IA64E:?8 E96 564C62D6 @7 C6D:DE2?46 7C@> E96 D>2==6C @?6 564:56D
E@ 564C62D6 :ED C6D@FC46 2==@42E:@? :? 6BF:=:3C:F>

.*$ %"  * % " $*(* %$)

? E9:D A2CE H6 56G6=@A E96 6IE6?565 G6CD:@? @7 E96 32D6=:?6 >@56= *96
DECF4EFC6 @7 E96 >@56= :D E96 D2>6 6I46AE 7@C E92E H6 C6=2I E96 2DDF>AE:@? E92E
2== 286?ED :? 2 D@4:6EJ 92G6 DEC:4E AC676C6?46 7@C 2 46CE2:? @FE4@>6 $@H E96C6
:D 2 ?F>36C  @7 ?6FEC2= 286?ED H9@ 2C6 :?5:S6C6?E 36EH66? 2== E96 A@DD:3=6
@FE4@>6D @7 E96 4@?E6DE $@H :? H6 =@@< 2E E96 6IE6?565 >@56= H96C6 H6
4@?D:56C 2D H6== E96 6I:DE6?46 @7 :?5:G:5F2=D :? E96 D@4:6EJ H9@ 2C6 :?5:S6C6?E
36EH66? E96 @FE4@>6D
D :E 92D 366? >6?E:@?65 23@G6 E96 6IE6C?2=:E:6D 42FD65 3J E96 :?E6C24E:@?D
36EH66? E96 >6>36CD @7 E96 4@?M:4E:?8 8C@FAD 2C6 2DDF>65 E@ 36 ?68=:8:3=6
4@>A2C65 E@ FE:=:EJ E92E 286?ED @3E2:?D H96? E96 @FE4@>6 96 D96 AC676CD >@DE
:D C62=:K65 FE DF49 2C8F>6?E :D ?@ >@C6 G2=:5 H96? H6 4@?D:56C ?6FEC2=
286?ED 2D E96J 2C6 :?5:S6C6?E 36EH66? E96 A@DD:3=6 @FE4@>6D E96:C FE:=:EJ :D
:?56A6?56?E @7 E96 @FE4@>6 @7 4@?M:4E @H6G6C E96 FE:=:EJ @7 ?6FEC2= 286?ED
56A6?5D @? E96 24E:@?D @7 E96 C676C6?46 8C@FA ?5 E9:D 56A6?56?4J :D DF49
E92E 6G6CJ 286?E E6?5D E@ E2:=2C E@ E96 2G6C286 24E:G:EJ E26?E2= 369:?5 DF49 E6?56?4J :D


H:==:?8?6DD @7 E96 286?ED E@ 36 :?G@=G65 :?E@ D@4:2= 24E:G:EJ E 7@==@HD E96? E92E
E96 FE:=:EJ @7 ?6FEC2= 286?ED 56A6?5D @? =6G6= @7 4@?M:4E :? D@4:6EJ : 6 @? E96
=6G6= @7 E96 C6D@FC46D 2==@42E65 :?E@ 4@?M:4E *96 FE:=:EJ @7 E96 ?6FEC2= 286?E :D
E96? 2 7F?4E:@? @7 E96 5:S6C6?46 36EH66? E96 C6D@FC46D 2==@42E65 :?E@ 4@?M:4E 3J
E96 286?E 9:>D6=7 2?5 E96 2G6C286 =6G6= @7 C6D@FC46D 2==@42E65 :?E@ 4@?M:4E $@E6
E92E E96 ?6FEC2= 286?ED :7 E96J 564:56 E@ DFAA=J C6D@FC46D :?E@ 4@?M:4E 7246 E96
D2>6 4@DE 7F?4E:@? 2D E96 286?ED 7C@> E96 4@?M:4E:?8 8C@FAD
*9FD ?6FEC2= 286?E 5:D=:@C6 C6D@FC46D :?E@
4@?M:4E *@ @SD6E E96 6S64E 7C@> 24E:@?D @7 @E96C 286?ED E96 ?6FEC2= 286?E
>2J 2=D@ 2==@42E6 C6D@FC46D :?E@ 4@?M:4E @H6G6C H6 AFE D@>6 C6DEC:4E:@?D
@? 2? 2>@F?E @7 C6D@FC46D E96 ?6FEC2= 286?ED 42? 2==@42E6 )A64:L42==J :7 E96
?6FEC2= 286?E 564:56D E@ 2==@42E6 C6D@FC46D :?E@ 4@?M:4E 96 D96 42? ?@E 49@@D6 2?
2C3:EC2CJ =6G6= @7 E96D6 C6D@FC46D 3FE :D 7@C465 E@ ;@:? 6:E96C @?6 @7 E96 4@?M:4E:?8
8C@FAD FCE96C>@C6 H6 2DDF>6 E92E E96 5:DFE:=:EJ E96 ?6FEC2= 286?ED @3E2:?
7C@> 24E:@?D @7 E96 C676C6?46 8C@FA :D 6?@F89 9:89 DF49 E92E 2== ?6FEC2= 286?ED
AC676C E@ ;@:? @?6 @7 E96 4@?M:4E:?8 8C@FAD C2E96C E92? DE2J:?8 @FE @7 4@?M:4E
*96 =2EE6C 2DDF>AE:@? :D >@E:G2E65 3J EH@ C62D@?D LCDE H96? E96 ?6FEC2=
286?ED 92G6 E96 @AE:@? E@ DE2J @FE @7 4@?M:4E @C E@ ;@:? @?6 @7 E96 8C@FAD E96
2?2=JD:D 364@>6D >@C6 4@>A=:42E65 E96 D64@?5 C62D@? :D E92E :E :D :?E6C6DE:?8 E@
6IE6?5 E96 32D6=:?6 >@56= 2? 6=6>6?E 3J 6=6>6?E E@ @3D6CG6 E96 492?86D :? E96
3692G:@C @7 E96 286?ED :? 6BF:=:3C:F> 42FD65 3J E92E 6=6>6?E *96 6IE6?D:@?
H96C6 ?6FEC2= 286?ED 2C6 ?@E @?=J 564:5:?8 H9:49 8C@FA E@ ;@:? 3FE 2=D@ H96E96C
:E :D H@CE9 E@ ;@:? 2?J @7 E96 8C@FAD :D =67E E96C67@C6 7@C 7FEFC6 C6D62C49
6?46 E96 ?6FEC2= 286?ED F?4@?5:E:@?2==J ;@:? @?6 @7 E96 4@?M:4E:?8 8C@FAD
2?5 2==@42E6 C6D@FC46D :?E@ 4@?M:4E 3642FD6 @7 6IE6C?2=:E:6D 42FD65 3J E96 :?E6C
24E:@?D 36EH66? E96 286?ED
$6IE H6 56D4C:36 9@H E96 ?6FEC2= 286?ED >26 A2C2>6E6C H9:49 6?E6CD E96 FE:=:EJ 7F?4E:@? @7 E96 ?6FEC2= 286?ED 2?5
56L?6D E96 EJA6 @7 E96 ?6FEC2= 286?E *96 A2C2>6E6C 6?E6CD :? DF49 H2J E92E
9:896C :E :D DEC@?86C :D E96 :?MF6?46 @7 E96 24E:@?D @7 E96 C676C6?46 8C@FA @?
E96 FE:=:EJ @7 E96 ?6FEC2= 286?E +?56C @FC 2DDF>AE:@? @7 E6?56?4J E@ :>:E2E6
E96 24E:@?D @7 E96 C676C6?46 8C@FA :E :D C62D@?23=6 E@ AFE E96 C6DEC:4E:@? @? E96
A2C2>6E6C E@ 36 DEC:4E=J A@D:E:G6
-96? E96 AC676C6?46D @7 E96 ?6FEC2= 286?ED 2C6 E96 @?6D E92E H6 56D4C:365
23@G6 E96:C FE:=:EJ 7F?4E:@? 42? 36 C6AC6D6?E65 2D 7@==@H:?8

 










H96C6  

 


 


H96C6  E96 C6D@FC46D E92E E96 ?6FEC2= 286?E 2==@42E6D :?E@ 4@?M:4E +?56C
E96 2DDF>AE:@? E92E E96 ?6FEC2= 286?ED ;@:? 6:E96C LCDE @C E96 D64@?5 8C@FA 
>FDE 36 6BF2= 6:E96C E@  @C 
*96 ?6FEC2= 286?ED @3D6CG6 E96 564:D:@?D @7 E96 286?ED 7C@> 4@?M:4E:?8 8C@FAD
@? E96:C C6D@FC46 2==@42E:@?D 2?5 564:56 H9:49 8C@FA E@ ;@:? *96 ?6FEC2= 286?ED
>22I:>:K:?8 E96:C FE:=:EJ E :>A=:6D E92E E96:C 49@:46 56A6?5D
@? E96 EJA6 @7 E96 ?6FEC2= 286?E : 6 @? E96 A2C2>6E6C
*96 286?ED :? E96 4@?M:4E:?8 8C@FAD 2C6 DEC2E68:4 2?5