Free Essay

Potential Problems & Causes in English Morphology and the Way to Overcome Them

In: English and Literature

Submitted By linasanny
Words 2187
Pages 9
Potential Problems & Causes In English Morphology and The Way to Overcome Them

Every language may not have the same way to form the words. English, for instance, has many different ways to forming words (e.g. singular to plural, present to past, verb to noun, noun to adjective, and so on) from Indonesian language. In English, the way to form words is by adding the affixes that can be categorized into suffix and prefix into the words.

Derivational and Inflectional Affixation

Generally, morphology has two rules of forming the words in English. The first rule is inflection. is the study that deals with syntactically determined affixation processes (Katamba, 1993, p.205). Inflectional morphemes, which are always suffixes in English, simply add a grammatical element to a word without changing its basic part of speech (Celce-Murcia and Larsen-Freeman 1999: 32). Indonesian morphology has little by way of inflectional affixation, i.e. affixation of the type of English plurals or past tense morphemes or third person singular endings. Meanwhile, derivation is the study of how affixes are combined with stems to derive new words (Akmajian, 1995, p.29). It is important to know that in this process, the part of speech of a word may change when it is attached by the affixes. In other words, when a derivational morpheme is added to a word, it “results in either a different part of speech or the same part of speech with a different lexical meaning” (Celce-Murcia and Larsen-Freeman 1999: 31). For example, –ment, as in the word achievement (achieve + ment), makes a noun from a verb, changing both the part of speech and the meaning. In Indonesian, affixes are derivational than inflectional, i.e. given a root, it is not possible to predict with certainty which affixes will go with it. Prefixes and Suffixes

A prefix is a bound morpheme that is attached to the beginning of a stem (Saussure 1986: 186). In English, as is the case with most Indo-European languages (Saussure 1986: 186), prefixes convey only semantic meaning, and not grammatical function. According to The Grammar Book, prefixes usually perform the task of changing the semantic meaning of a word (Celce-Murcia and Larsen-Freeman 1999: 35), such as happy /unhappy, abortion/antiabortion, and use/misuse, though the part of speech usually remains the same. The change often, but not always, produces an antonym of the original word (Thornbury 2006: 8). According to Saussure’s classification, a suffix is a bound morpheme that attaches to the root of a word, forming a stem, or to an existing stem, forming a new stem of a higher degree (1986: 186). Unlike prefixes, suffixes usually don’t change the semantic meaning of a word; rather, they change the part of speech (Celce-Murcia and Larsen-Freeman 1999: 35), such as happy (adj) / happiness (n), hate (n) / hateful (adj), quick (adj) / quickly (adv), apology (n) / apologize (v).

Issues

In here, affixation is described in terms of form, meaning, and use.

Form

Regarding form, Indonesian learners’ errors in derivational affixation are mostly limited to spelling. Spelling errors may occur within the affixes themselves, largely because some derivational affixes lack consistent spelling, and the learners may have to guess the spelling in each word. Another type of spelling error occurs because of L1 interference. For example, a misspell words with the suffix –onomy (astronomy) as –onomi (*astronomi) because the suffix is spelled that way in many Indonesian words borrowed from English, and until they learn the suffix clearly, they assume that is it written the same in English.

Meaning There are several common errors of meaning regarding derivational affixation, both receptive and productive. One issue arises when affixes have more than one meaning, such as –in, which can meet “not” or simply “in”. A famous although rare example is flammable and inflammable, which both mean “able to burn”. Although there are few words like this, Indonesian learners, and even fluent speakers of English, frequently don’t know the difference. Next issue, the suffixes in English directly pointed the meaning, but in Indonesian there is no suffixes directly pointed in meaning. For example dislike, dis- means not. Another issue, there are words that appear to have an affix, but in reality do not; that which appears to be an affix is actually part of the stem. The beginning of the word relay may cause the learners to hypothesize incorrectly about the meaning, coming to the conclusion that relay is a verb meaning “to lay something down again.”

Use

The most common error Indonesian learners make with derivational affixation is using the wrong prefix or suffix. First of all, English often has multiple affixes with the same or similar meaning (ex. im-, in-, un-), and it is nearly impossible to predict which one is correct. For example, it is acceptable to say incorrect, but not uncorrect, intensity but not intenseness, and so on.

Solutions

In How to Teach Vocabulary, Scott Thornbury identifies two approaches to dealing with learner errors in word formation:
• rule based approach
• item based approach
(2002: 107)
Both have their advantages and disadvantages, but both are effective means of dealing with the issues.

The Rule-Based Approach

The rule based approach consists of “isolating and highlighting any relevant patterns or regularities” (Thornbury 2002: 107), and sometimes breaking them into smaller categories. In this method, the teacher directs the students’ attention to the prefixes and suffixes themselves, focuses on issues of meaning and form, and directs learners to identify or apply them based on a “rule.”
Furthermore, the rule based approach can be deductive or inductive. With a deductive approach, the teacher might write the following on the board: NOT
In – (insensitive, inaction)
Im – (impolite, impractical)
*im is used before words beginning in “m” “p” or “b”
Following this, the teacher could give the students a handout with 10 or 15 words that take either in- or im-, and have them apply the correct prefix.

The Item-Based Approach

In the item-based approach, “the learning of complex words (i.e. words with affixes) would simply involve the same processes as the learning of simple ones (i.e. words without affixes)” (Thornbury 2002: 109). Thornbury explains that this is basically a “memory task” and “as with any memory task, the quantity of encounters with the items is a critical factor” (2002: 109). Essentially, this means that if a certain affix is targeted (ex. –ize), multiple readings and listenings using words formed with –ize should be presented and reinforced with productive activities that encourage their use. One type of item-based approach focuses not on rules, but on consciousness-raising activities. For example, during readings, teachers can try to elicit the meanings of unfamiliar words (ex. conspire) from students by comparing them to words they already know (ex. connect, conversation, inspire, expire). This approach is most effective in teaching meaning because items are placed in a context, and research suggests that the item-based approach “seems to be the way words are acquired naturally.” (Thornbury 2002: 109) After the meanings are learned and patterns in meaning are identified, the items are “re-categorised according to rules” (Thornbury 2002: 109).

In English, as in other, as in other languages, there are many fixed, identifiable, non-idiomatic phrases, and constructions. Such groups of words are called collocations. Collocations fall into two major groups: grammatical collocations and lexical collocations.

Grammatical Collocation

Grammatical collocations consist of a noun, or an adjective or a verb, plus a particle (a preposition, an adverb, or a grammatical, structure such as an infinitive, a gerund, or clause) (Bahns, 1993:57).
Types of grammatical collocations (Benson, Benson, and Ilson):
• noun + preposition : blockade against
• noun + to + infinitive : it was a pleasure to do it
• noun + that-clause : he took an oath that he would do his duty
• preposition + noun combination : by accident
• adjective + preposition : they are angry at the children
• predicate adjective + to + infinitive : she is ready to go
• adjective + that clause : she was afraid that she would fail her examination
• collocational verb patterns (there are 19 verb patterns) : pattern 1: verb + preposition + object : we adhered to the plan, etc.

Problems

Some combinations of grammatical collocation are confusing to Indonesian learners, due to the following problems:
- many English verb + adverbial particle combinations have more than one meaning, such as make up ( to decide and to put on cosmetics), and are often idiomatic. The seemingly endless list of such combinations with their various meaning is kind of confusing for the learner.
- Indonesian learners tend to transfer the preposition of their L1 phrasal verbs to English ones. This transfer may cause mistakes because of the different concept between the L1 prepositions and the English. For example, Indonesian expression tertarik dengan is literary transferred to English as interested with. It supposed to be translated as interested in but it is difficult for the learners to remember because preposition in is equivalent with Indonesian di.
- The fact that there is sometimes no direct equivalent in the L1 (Bahasa), some phrasal verbs can give Indonesian learners more difficulties in understanding their meanings, such as “I am done in.”

Lexical Collocation

Benson, Benson, and Ilson stated, “The lexical collocation in contrast to grammatical collocations, normally do not contain prepositions, infinitives, or clauses. Typical lexical collocations consist of nouns, adjectives, verbs, and adverbs.” There are 10 patterns of English lexical collocations which are similar to patterns of Indonesian lexical collocations, namely:

Patterns of English Lexical Collocations Patterns of Indonesian Lexical
Collocations
V + N
e.g. get training, apply technique, ignore ultimatum, reduce workload, etc V + N
e.g. menjaga kehamilan, menghirup oksigen, memberantas korupsi, meniadakan pajak, dll
ADJ + N
e.g. competent teacher, good teacher, etc ADJ + N
e.g. dekat gedung parlemen, dekat kantor, dll

N + V
e.g. talk opens, talk starts, etc N + V
e.g. dokter jaga,kamar belajar, dll
ADV + ADJ
e.g. very warm, rather weak, etc ADV + ADJ
e.g. jangan sombong, jangan takabur, dll
V + ADV
e.g. use carefully, thank sincerely, etc V + ADV
e.g. meyakini benar, memperlihatkan betul – betul, dll
V + V
e.g. decide to test, attempt to test, etc V + V
e.g. kerja paksa, bangun tidur, dll
N + N
e.g. toy department, toy library, etc N + N
e.g. pelajaran agama, rangkuman pelajaran, dll
ADV + V
e.g. firmly warn, clearly warn, etc ADV + V
e.g. jangan melibatkan, terus terkontaminasi, dll
V + ADJ
e.g. be traumatic, become traumatic, etc V + ADJ
e.g. angkat berat, kerja kasar, dll
N1 + OF+ N2 OR N UNIT + N
e.g. a vote of thanks, tone of voice, etc N1 + OF+ N2 OR N UNIT + N
e.g. segerombolan sapi, seikat bayam, dll

There are 3 patterns of Indonesianvlexical collocations which do not exist in English lexical collocation patterns, namely; (i) N + ADJ, (ii) ADV + V, (iii) N + ADV.

Problems
- Indonesian learners tend to transfer L1 verbs into English Verb + Collocation. For example, the learners usually think make a conclusion is the only acceptable word combination because in Bahasa membuat kesimpulan is an acceptable collocation. They will hesitate to adopt to draw a conclusion.
- Lower level Indonesian learners will likely use clean or more acceptable verb tidy up to express the same meaning, but will hesitate to use make the bed.
- The transfer of L1 adjectives that collocates with noun. For example, Indonesia learners will likely find the equivalent of the adjective kental from kopi kental with thick or heavy, whereas strong coffee is the acceptable English collocation.
- Adjectives with similar meaning and or opposite meanings are also often confusing to Indonesian learners when they have to combine them with particular nouns: should they choose weak dish or mild dish when their intention is that the food id not spicy.
- Most English adverbs that precede adjectives have the same meaning of sangat in Bahasa which is equivalent to English very, therefore Indonesian learners will likely play safe by avoiding using adverb but will overuse adverb very with most adjectives.

Solutions
- Teachers should not forget to introduce the combinations as lexical units, not as individual word. Usually teachers are very well aware of giving the grammatical collocation of phrasal verbs or prepositional phrases as lexical units, however they might be introducing a part of the combination or do not emphasize the collocationality of the word combination. It is very important for teachers to raise their advanced-level students’ awareness and sensitivity of word collocationality.
- When students look up new words in their dictionary, they should be encouraged to also look at words that usually go with the word in question.
- Learners should always be encouraged to check the expression in the monolingual L2 dictionary with good collocational entry.

Bibliography

Munaf, Kamalita. 2009. A Contrastive Study Between English and Indonesian Suffixes. University of Sumatera Utara: Medan

Cornell, John U. Wolff. 1986. Formal Indonesian. Southeast Asia Program

http://digilib.petra.ac.id/jiunkpe-ns-s1-2007-11403098-10179-derivational chapter1.pdf

http://papers.gunadarma.ac.id/index.php/letter/article/viewFile/617/576

i-lib.ugm.ac.id/jurnal/detail.php?dataId=2124

moodle19.iti-istanbul.com/file.../Systems_lexis_affixations.doc

Similar Documents

Free Essay

Teorgram

...М. Я. Блох ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Допущено Министерством просвещения СССР в качестве учебника для студентов педагогических институтов по специальности [pic] Москва «Высшая школа» 1983 № 2103 «Иностранные языки» Сканирование, распознавание, проверка: Корректор, сентябрь 2004 г. Для некоммерческого использования. Исправлено десять опечаток. Орфография из амер. переведена в брит. Рецензенты: кафедра английского языка Горьковского педагогического института иностранных языков им. Н. А. Добролюбова и доктор филол. наук, проф. Л. Л. Нелюбин. Блох М. Я. Б70 Теоретическая грамматика английского языка: Учебник. Для студентов филол. фак. ун-тов и фак. англ. яз. педвузов. — М.: Высш. школа, 1983.— с. 383 В пер.: 1 р. В учебнике рассматриваются важнейшие проблемы морфологии и синтаксиса английского языка в свете ведущих принципов современного системного языкознания. Введение в теоретические проблемы грамматики осуществляется на фоне обобщающего описания основ грамматического строя английского языка. Особое внимание уделяется специальным методам научного анализа грамматических явлений и демонстрации исследовательских приемов на конкретном текстовом материале с целью развития у студентов профессионального лингвистического мышления. Учебник написан на английском языке. ББК 81.2 Англ-9 [pic]4И (Англ) © Издательство «Высшая школа», 1983. CONTENTS Page Preface 4 Chapter I....

Words: 41904 - Pages: 168

Premium Essay

The Study of Language

...This page intentionally left blank The Study of Language This best-selling textbook provides an engaging and user-friendly introduction to the study of language. Assuming no prior knowledge of the subject, Yule presents information in short, bite-sized sections, introducing the major concepts in language study – from how children learn language to why men and women speak differently, through all the key elements of language. This fourth edition has been revised and updated with twenty new sections, covering new accounts of language origins, the key properties of language, text messaging, kinship terms and more than twenty new word etymologies. To increase student engagement with the text, Yule has also included more than fifty new tasks, including thirty involving data analysis, enabling students to apply what they have learned. The online study guide offers students further resources when working on the tasks, while encouraging lively and proactive learning. This is the most fundamental and easy-to-use introduction to the study of language. George Yule has taught Linguistics at the Universities of Edinburgh, Hawai’i, Louisiana State and Minnesota. He is the author of a number of books, including Discourse Analysis (with Gillian Brown, 1983) and Pragmatics (1996). “A genuinely introductory linguistics text, well suited for undergraduates who have little prior experience thinking descriptively about language. Yule’s crisp and thought-provoking presentation of key issues......

Words: 114096 - Pages: 457

Free Essay

Adverb in English

...Ministry of Education and Science of Ukraine Department of English Philology Diploma paper Syntagmatic and Paradigmatic Peculiarities of Adverbs in English Lviv - 2010 Contents Introduction Chapter 1. The adverb in English theoretical grammar 1.1 Categorial meaning of the adverb 1.2 Formal characteristics of the adverb 1.3 Syntactic functions and positional characteristics of the adverb Chapter 2. Paradigmatics of adverbs 2.1 Semantic classification of adverbs 2.2 Lexico-grammatical subdivision of adverbs Chapter 3. Syntagmatic valency of adverbs and its actualization in speech 3.1 Syntactic valency and combinability patterns of adverbs 3.2 Semantic and syntactic properties of adverbs of degree 3.3 The use of adverbs of degree with gradable and non-gradable adjectives 3.4 Semantic preferences of amplifiers Conclusion Summary List of References Appendix Introduction The diploma paper sets out to explore paradigmatic and syntagmatic relations of adverbs in modern English. The work considers such branches of grammar as morphology and syntax and is concerned with the two levels of word relations. A word as a part of the language system is considered on two levels: 1) the syntagmatic level; 2) the paradigmatic level. On the paradigmatic level it is the relationship with other words in the vocabulary system. On the syntagmatic level the semantic structure of a word is analyzed in its linear......

Words: 17846 - Pages: 72

Premium Essay

Krashen

...Second Language Acquisition and Second Language Learning Stephen D Krashen University of Southern California Copyright © 1981 Stephen Krashen All Rights Reserved. This publication may be downloaded and copied without charge for all reasonable, non-commercial educational purposes, provided no alterations in the text are made. First printed edition 1981 by Pergamon Press Inc. Print Edition ISBN 0-08-025338-5 First internet edition December 2002 i Acknowledgments I would like to thank the following journals and organizations for granting permission to reprint material: Newbury House, the Center for Applied Linguistics, Language Learning, TESOL, the SPEAQ Journal, Academic Press. I have had a great deal of help and feedback from many people in writing this book. Among the many scholars and friends I am indebted to are Marina Burt, Earl Stevick, Heidi Dulay, Robin Scarcella, Rosario Gingras, Nathalie Bailey, Carolyn Madden, Georgette Ioup, Linda Galloway, Herbert Seliger, Noel Houck, Judith Robertson, Steven Sternfeld, Batyia Elbaum, Adrian Palmer, John Oller, John Lamendella, Evelyn Hatch, John Schumann, Eugene Brière, Diane Larsen-Freeman, Larry Hyman, Tina Bennet, Ann Fathman, Janet Kayfetz, Ann Peters, Kenji Hakuta, Elinor Ochs, Elaine Andersen, Peter Shaw, and Larry Selinker. I also would like to express my thanks to those scholars whose work has stimulated my own thinking in the early stages of the research reported on here: John Upshur, Leonard Newmark, and S...

Words: 54067 - Pages: 217

Premium Essay

Whatever

...current research in such areas as lexical studies, text linguistics and pragmatics to maintain a constant link between language, translation, and the social and cultural environment in which both language and translation operate. In Other Words examines various areas of language, ranging from the meaning of single words and expressions to grammatical categories and cultural contexts. Firmly grounded in modern linguistic theory, the book starts at a simple level and grows in complexity by widening its focus gradually. The author explains with clarity and precision the concepts and theoretical positions explored within each chapter and relates these to authentic examples of translated texts in a variety of languages, although a knowledge of English is all that is required to understand the examples presented. Each chapter ends with a series of practical exercises which provide the translator with an opportunity to test the relevance of the issues discussed. This combination of theoretical discussion and practical application provides a sound basis for the study of translation as a professional activity. Mona Baker is Chairman of the Education and Training Committee of the Institute of Translation and Interpreting. She has more than seventeen years’ experience as a translator and has taught at a number of academic institutions such as the University of Birmingham and the University of...

Words: 109520 - Pages: 439

Premium Essay

How to Teach Grammar

...How to teach Grammar What is Grammar? Why should we teach Grammar? APPROACHES The deductive approach – rule-driven learning The inductive approach – the rule-discovery path The functional- notional approach Teaching grammar in situational contexts Teaching grammar through texts Teaching grammar through stories Teaching grammar through songs and rhymes Some rules for teaching grammar 2 3 6 10 15 21 25 27 28 31 1 What is Grammar? • • Language user’s subconscious internal system Linguists’ attempt to codify or describe that system • Sounds of language • Structure and form of words • Arrangement of words into larger units • Meanings of language • Functions of language & its use in context • • • • • Phonology Morphology Syntax Semantics Pragmatics • • “Grammar is the business of taking a language to pieces, to see how it works.” (David Crystal) Grammar is the system of a language. People sometimes describe grammar as the "rules" of a language; but in fact no language has rules. If we use the word "rules", we suggest that somebody created the rules first and then spoke the language, like a new game. But languages did not start like that. Languages started by people making sounds which evolved into words, phrases and sentences. No commonly-spoken language is fixed. All languages change over time. What we call "grammar" is simply a reflection of a language at a particular time. Grammar is the mental system of rules and categories that allows humans to form and...

Words: 10597 - Pages: 43

Premium Essay

Stilistic

...PART I INTRODUCTION 6 I. GENERAL NOTES ON STYLE AND Stylistics 6 2. EXPRESSIVE MEANS (EM) AND STYLISTIC DEVICES (SD) 21 3. GENERAL NOTES ON FUNCTIONAL STYLES OF LANGUAGE 28 4. VARIETIES OF LANGUAGE 30 5. A BRIEF OUTLINE OF THE DEVELOPMENT OF THE ENGLISH LITERARY (STANDARD) LANGUAGE 36 6. MEANING FROM A STYLISTIC POINT OF VIEW 51 PART II STYLISTIC CLASSIFICATION OF THE ENGLISH VOCABULARY 63 I. GENERAL CONSIDERATIONS 63 2. NEUTRAL, COMMON LITERARY AND COMMON COLLOQUIAL VOCABULARY 64 3. SPECIAL LITERARY VOCABULARY 68 a) Terms 68 b) Poetic and Highly Literary Words 71 c) Archaic, Obsolescent and Obsolete Words 74 d) Barbarisms and Foreignisms 78 e) Literary Coinages (Including Nonce-Words) 83 4. SPECIAL COLLOQUIAL VOCABULARY 95 a) Slang 95 b) Jargonisms 100 c) Professionalisms 103 d) Dialectal words 106 e) Vulgar words or vulgarisms 108 f) Colloquial coinages (words and meanings) 109 PART Ш PHONETIC EXPRESSIVE MEANS AND STYLISTIC DEVICES 112 GENERAL NOTES 112 Onomatopoeia 113 Alliteration 114 Rhyme 116 Rhythm 117 PART IV LEXICAL EXPRESSIVE MEANS AND STYLISTIC DEVICES 123 A. INTENTIONAL MIXING OF THE STYLISTIC ASPECT OF WORDS 123 B. INTERACTION OF DIFFERENT TYPES OF LEXICAL MEANING 125 1. INTERACTION OF PRIMARY DICTIONARY AND CONTEXTUALLY IMPOSED MEANINGS 126 Metaphor 126 Metonymy 131 Irony 133 3. INTERACTION OF LOGICAL AND......

Words: 73462 - Pages: 294

Free Essay

Introduction to Sociolinguistic

...Liliane Haegeman and Jacqueline Guéron 15. Stephen Crain and Diane Lillo-Martin 16. Joan Bresnan 17. Barbara A. Fennell 18. Henry Rogers 19. Benjamin W. Fortson IV 20. AITA01 Liliane Haegeman 2 Introduction to Government and Binding Theory (Second Edition) Morphological Theory Language Acquisition Introduction to Sociolinguistics (Fifth Edition) Children’s Syntax Understanding Utterances Phonology in Generative Grammar Approaches to Discourse An Introduction to Phonetics and Phonology (Second Edition) An Introduction to Japanese Linguistics Modern Phrase Structure Grammar Linguistics and Literature Semantics in Generative Grammar English Grammar: A Generative Perspective An Introduction to Linguistic Theory and Language Acquisition Lexical-Functional Syntax A History of English: A Sociolinguistic Approach Writing Systems: A Linguistic Approach Indo-European Language and Culture: An Introduction Thinking Syntactically: A Guide to Argumentation and Analysis 5/9/05, 4:36 PM An Introduction to Sociolinguistics FIFTH EDITION Ronald Wardhaugh AITA01 3 5/9/05, 4:36 PM © 1986,...

Words: 213157 - Pages: 853

Premium Essay

Brain Sci. 2012

...UK; E-Mail: mark.griffiths@ntu.ac.uk * Author to whom correspondence should be addressed; E-Mail: daria.kuss@ntu.ac.uk; Tel.: +44-789-111-94-90. Received: 28 June 2012; in revised form: 24 August 2012 / Accepted: 28 August 2012 / Published: 5 September 2012 Abstract: In the past decade, research has accumulated suggesting that excessive Internet use can lead to the development of a behavioral addiction. Internet addiction has been considered as a serious threat to mental health and the excessive use of the Internet has been linked to a variety of negative psychosocial consequences. The aim of this review is to identify all empirical studies to date that used neuroimaging techniques to shed light upon the emerging mental health problem of Internet and gaming addiction from a neuroscientific perspective. Neuroimaging studies offer an advantage over traditional survey and behavioral research because with this method, it is possible to distinguish particular brain areas that are involved in the development and maintenance of addiction. A systematic literature search was conducted, identifying 18 studies. These studies provide compelling evidence for the similarities between different types of addictions, notably substance-related addictions and Internet and gaming addiction, on a variety of levels. On the molecular level, Internet addiction is characterized by an overall reward deficiency that entails decreased dopaminergic activity. On the level of neural......

Words: 14407 - Pages: 58

Premium Essay

Summary

...и факультетов иностранных языков |[pic] |MOSCOW | | |"HIGHER SCHOOL" | | |1977 | TABLE OF CONTENTS Page Предисловие к первому изданию……………………………………………………..6 Предисловие к второму изданию……………………………………………………..7 Part I. Introduction 1. General Notes on Style and Stylistics…………………………………………9 2. Expressive Means (EM) and Stylistic Devices (SD)………………………...25 3. General Notes on Functional Styles of Language……………………………32 4. Varieties of Language………………………………………………………..35 5. A Brief Outline of the Development of the English Literary Standard Language……………………………………………………………………..41 6. Meaning from a Stylistic Point of View…………………………..…………57 Part II. Stylistic Classification of the English Vocabulary 1. General Considerations………………………………………………………70 2. Neutral, Common Literary and Common Colloquial Vocabulary…………..72 3. Special Literary...

Words: 151690 - Pages: 607

Premium Essay

Education Is Essential for Me.

...Reading and Second Language Learners Research Report May 1999 This report prepared by Magda Costantino, Ph.D. The Evergreen Center for Education Improvement The Evergreen State College Olympia, Washington 98505 With assistance from: Joe St. Charles Susan Tepper Edlamae Baird Acknowledgment to Gary Burris and Lynne Adair For their invaluable assistance with the project This material is available in alternative format by request. Contact Bilingual Education at 360-753-2573, TDD 360-664-3631. The Office of the Superintendent of Public Instruction complies with all federal and state rules and regulations and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, disability, age or marital status. Table of Contents (click on page number for access) Introduction......................................................................................................................... 1 Executive Summary ............................................................................................................ 3 Chapter One Language Acquisition and the Language Learner .......................................................... 7 Section One: How Does First Language Develop? .................................................... 7 Section Two: How Does Second Language Develop? ............................................... 9 Foundational Theories ...............................................................................................

Words: 43239 - Pages: 173

Premium Essay

Writing Papers

...alter the authors’ names, publisher’s name, copyright notice, disclaimers or, from the digital version, the End User Licence Agreement. All rights reserved worldwide Copyright is reserved in English and all other languages and countries of the world. PhraseBook for Writing, EnglishforResearch.com, EnglishforStudents.com and EnglishforSchool.com are worldwide trademarks and/or service marks of The Whole World Company Limited. Microsoft and Microsoft Word are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation. All other trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners and are hereby acknowledged. Do not make illegal, unauthorized copies of the PhraseBook. The PhraseBook and digital version are protected by copyright law and international treaties. The publisher and authors have striven to ensure the accuracy and correctness of the PhraseBook; however, they can accept no responsibility for any loss or inconvenience as a consequence of use, information or advice contained in the PhraseBook. PhraseBook versions ISBN 978-1-903384-02-2 paperback ISBN 978-1-903384-01-5 digital version (download) ISBN 978-1-903384-00-8 digital multiple user version (CD-ROM) for research groups, departments and universities For PhraseBooks and English books for education, visit EnglishforResearch.com ▪ EnglishforStudents.com ▪ EnglishforSchool.com End User Licence Agreement End User Licence Agreement 1. You must accept the...

Words: 48522 - Pages: 195

Premium Essay

Problem Solving for Manager

...Creative Problem Solving for Managers Second edition How can managers tackle complex problems? How do you encourage innovation? How do you implement new solutions? Is creativity the key to management success? This accessible text provides a lively introduction to the essential skills of creative problem solving. Using extensive case studies and examples from a variety of business situations, Creative Problem Solving for Managers explores a wide range of problem solving theories and techniques, illustrating how these can be used to solve a multitude of management problems. Thoroughly revised and redesigned, this new edition retains the accessible and imaginative approach to problem solving skills of the first edition. Features include: ■ ■ ■ ■ ■ Blocks to creativity and how to overcome them Key techniques including lateral thinking, morphological analysis and synectics Computer-assisted problem solving Increased coverage of group problem solving techniques New website containing in-depth cases and a PowerPoint presentation As creativity is increasingly being recognised as a key skill for successful managers, this book will be welcomed as a readable and comprehensive introduction for students and practising managers alike. Tony Proctor is Professor in Marketing at Chester University College Business School and was formerly Senior Lecturer in Marketing and Head of the Department of Management at Keele University. Creative Problem Solving for Managers Developing......

Words: 109777 - Pages: 440

Free Essay

Ggggg

...omission in this PDF, please check the original book and contact us so that we can fix the error or omission. Please check your local copyright laws before accessing this PDF. If you are serious about building your vocabulary, we highly recommend you try the popular vocabularybuilding program called Ultimate Vocabulary Want the ultimate vocabulary builder? Click www.write-better-english com/ultimate-vocabulary.aspx THE CENTURY VOCABULARY BUILDER BY GARLAND GREEVER AND JOSEPH M. BACHELOR NEW YORK THE CENTURY CO. Want the ultimate vocabulary builder? Click www.write-better-english com/ultimate-vocabulary.aspx PREFACE You should know at the outset what this book does not attempt to do. It does not, save to the extent that its own special purpose requires, concern itself with the many and intricate problems of grammar, rhetoric, spelling, punctuation, and the like; or clarify the thousands of individual difficulties regarding correct usage. All these matters are important. Concise treatment of them may be found in THE CENTURY HANDBOOK OF WRITING and THE CENTURY DESK BOOK OF GOOD ENGLISH, both of which manuals are issued by the present publishers. But this volume confines itself to the one task of placing at your disposal the means of adding to your stock of words,...

Words: 97231 - Pages: 389

Premium Essay

Cognitive Poetics

...This page intentionally left blank This practical coursebook introduces all the basics of semantics in a simple, step-bystep fashion. Each unit includes short sections of explanation with examples, followed by stimulating practice exercises to complete the book. Feedback and comment sections follow each exercise to enable students to monitor their progress. No previous background in semantics is assumed, as students begin by discovering the value and fascination of the subject and then move through all key topics in the field, including sense and reference, simple logic, word meaning, and interpersonal meaning. New study guides and exercises have been added to the end of each unit (with online answer key) to help reinforce and test learning. A completely new unit on non-literal language and metaphor, plus updates throughout the text, significantly expand the scope of the original edition to bring it up-to-date with the modern teaching of semantics for introductory courses in linguistics as well as intermediate students. JAMES R. HURFORD is Professor of General Linguistics, University of Edinburgh. BRENDAN HEASLEY is Consultant (Postgraduate Training), Sharjah Women’s College, United Arab Emirates. MICHAEL B. SMITH is Associate Professor of Linguistics, Oakland University. Semantics A Coursebook SECOND EDITION JAMES R. HURFORD Professor of General Linguistics, University of Edinburgh BRENDAN HEASLEY Consultant (Postgraduate Training), Sharjah Women’s......

Words: 122224 - Pages: 489