Dansk:

En af mine ynglingsfilm er ” En verden udenfor ”. Den er fra 1994 og er instrueret af Frank Darabont. Den er baseret på romanen ” Shawshank Redemption” skrevet af Rita Hayworth. Den er blevet kåret til at være verdens bedste film da den har opnået ekstrem stor popularitet. Den blev nomineret til syv oscars men vandt desværre ingen.

Filmens hovedroller består af Tim Robbins og Morgan Freeman.

Filmen handler om bankmanden Andy Dufresne som arbejder som bankmand. En tilfældig aften tager han sin kone på fersk gerning i utroskab. Han vil derfor overraske dem mens de er sammen. Imens bliver de myrdet af en indbrudstyv. Da Andy Dufresne er den oplagte gerningsmand bliver han sat i fængsel og dømt til dobbelt livstid i Shawshank fængslet. Da han ankommer i fængslet passer han meget sig selv og skaber ikke nogle venskaber. En dag møder han Ellis Redding som han får et tæt forhold til. Da Andy er en dygtig bankmand begynder han at tage sig af fængselsbetjentenes økonomiske sager og sørger for at de alle skal betale meget mindre i feks skat osv. Derfor arbejder han sig op i fængslets rangsystem og får til sidst nogle fordele som andre ikke har. Igennem hans ophold i fængslet formår at grave en lang tunnel i væggen i sin celle. Det lykkedes ham derfor at flygte ved at kravle ud igennem kloakrøret. Det viser sig så at han har overtaget en af fængselsbetjentenes identitet og kan derfor gå ind i banken og hæve alle penge på hans konto. Langt ude på landet efterlader han en kuvert med penge til Ellis Redding hvor der står han skal rejse til Zihuatanejo og møde ham. Det ender så med at man ser de to løber hinanden imøde på en flot strand.

Filmen tjente mærkeligt nok ikke specielt mange penge trods den enormt store popularitet.

Spansk:

Una de mis películas favoritas es "Shawshank Redemption". Es desde 1994 y está dirigida por Frank Darabont. Se basa en la novela "la redención de Shawshank" escrito por Rita Hayworth. Ha sido nombrada la mejor película del mundo ya que ha ganado popularidad extrema. Fue nominado a siete premios Oscar, pero por desgracia no ha ganado nadie.

La película trata sobre el banquero Andy Dufresne, que trabaja como banquero. Una cena informal que lleva a su esposa en el acto de adulterio. Por lo tanto, Él se sorprendió de ellos mientras están juntos. Cuando Andry Dufresne es la autor obvia quedar puso en. Y condenado a doble cadena perpetua en Shawshank prision. Cuando llega a la cárcel, se ajusta mucho a sí mismo y no crea algunas amistades. Un día conoce a Ellis Redding como él obtiene una relación cercana con. Cuando Andy es un consumado banquero empieza a tratar con los funcionarios de prisiones materia económica y garantizar que todos ellos tienen que pagar mucho menos en por ejemplo, impuestos, etc

Por lo tanto, trabaja a sí mismo en el sistema de jerarquía de la prisión y, finalmente, conseguir algunas ventajas que otros no tienen. Durante su estancia en la cárcel logran cavar un túnel en la pared de su celda. Logró así escapar trepando a través de la tubería de alcantarillado. Resulta que se ha hecho cargo de una de la identidad de los funcionarios de prisiones y, por tanto, puede entrar en el banco y retirar todo el dinero de su cuenta. Un hogar lejos de casa deja un sobre con dinero a Ellis Redding donde dice que viajará a Zihuatanejo y reunirse con él. Termina así que con eso se ve la dos carreras hacia la otra en una hermosa playa.

La película ganó extrañamente no particularmente mucho dinero a pesar de la enorme popularidad.

Johan Kriegbaum 2.c