Free Essay

Topics in Cultural Studies: Latin and Vernacular Languages

In: Other Topics

Submitted By kwelch794
Words 486
Pages 2
Topics in Cultural Studies: Latin and Vernacular Languages

Topics in Cultural Studies: Latin and Vernacular Languages Spanish is spoken today by more than 300 million people around the world and is one of the most common languages of the modern world. Spanish is used in South America, Europe and in some parts of Africa. The once native language of a region in Spain has evolved to become one of the most common languages today after more than six hundred years. It is one of the Indo-European languages and dates back to more than five thousand years. Latin was one of the major languages to influence the development of Spanish over the years as the Roman Empire spread across Europe. Latin gained popularity in the Spanish peninsula as the people adopted in for ease in communication while also adding to it the elements of local dialect which later developed to be known as Hispanic Latin. The Spanish peninsula was later conquered by Muslims who brought Arabic and Islamic literature with them. After the end of the Muslim rule in Spain, Spanish spread to the newly discovered lands of North America when Columbus set out to discover new sea routes to Asia. The conquests of South America and some African lands helped Spanish spread and evolve while accommodating local dialects of the conquered lands. Though many of the conquered areas of Americas gained independence after some years, the people living in those areas had learnt, developed and spread Spanish to an extent that it became the single most common language in the region along with its other dialects (The History of Spanish Language).
Influence of Latin on Western languages Latin is known to be one of the oldest languages of the world. It is amongst the Indo-European languages which include Greek, Celtic and Germanic. Latin has influenced many languages such as English, Spanish, Dutch and German. The growth of the Roman Empire helped spread Latin across many European lands. Latin later held became the most dominant language in Europe. Latin was not only the official language of the Roman state it was also the official language of the Church. As Christianity spread across many regions so did Latin as most of the Biblical text and religious scriptures had been written in Latin. Schools, government offices and courts within the Roman Empire used Latin as the official language. Trade also helped spread Latin across many other regions of the world where it developed adding elements of local languages and dialects. Latin was later known to the world as the Roman language (Latin and the Vernacular Languages, 1996).

References 1. Latin and the Vernacular Languages. (1996). Retrieved from

2. Vernacular Languages. (2005). Retrieved from

3. The History of the Spanish Language. (n.d.). Retrieved from

Similar Documents

Free Essay

Unit 2 Hum 215 Aiu

...our modern day , Latin was spoken among the most educated. Written literature was in Latin. The origins of language is an important aspect of our culture. We write and speak to get points across. The President of the United States makes his arguments to the Senate and other countries by using English. If we were in the period of time, everything important would be in Latin. The journey of language was not an overnight change. Other languages also help shape our language as we know it now. I often wonder where languages come from. Not such different dialactes that come with different areas of the United States. But during the origins of language with its spread from culture to culture came changes. Now that there is a different means to communicate, people may not agree with one another. According to the Merriam-Webster online dictionary, the term vernacular can be defined as using a language that is native to a country or province rather than a cultured, foreign, or literary language (Merriam-Webster, 2011). These languages would one day be known as Portuguese, French, Spanish, Italian, and etc. The vernacular languages would also be considered as the large family of contemporary “Romance” languages. Before the twelfth century, Latin was the major language that was used. Especially by writers, This means all of the books were in Latin. This is how teachings and traditions were passed down. This affected the development of a society. “The developments of Latin were......

Words: 815 - Pages: 4

Free Essay

Historical Foundations

...Historical Foundations Laketa Byrd American InterContinental University Abstract Latin was once the official language used in religion, education, law, business and government until the sixteenth century. Although Latin’s were able to adapt to the native language of other regions, the Latin language became less used and less recognizable to people and many vernacular languages were already beginning to form and spread. Because the vernacular language was easier for anyone to be able to read and write, it became the native language in the later part of the middle ages. Before this time, most texts and literature was written by either the French or Latin and only by those that were superior in literacy and education, professional and rich as they were the main ones using and able to read and write in Latin. When average everyday people started learning how to read and write, they created their own language as a way of communicating with each other, the vernacular language. This language was later used in in everyday life. In this report, I’ll discuss the origin of the vernacular language, how it became widespread and the impact this language had on society, religion and the Latin language. Historical Foundations Latin was once the only language of the Roman Catholic Church and was one of many common languages being used to worship God and was mainly used among the rich and those that were educated and highly literate to help people......

Words: 1598 - Pages: 7

Premium Essay

Origins of Vernacular Language

...Running Head: Origins of Vernacular Language Unit 1: Origins of Vernacular Language Brittany Austin Instructor: Cheryl Lemus HUMA215-1101A-02 February 17, 2011 Origins of Vernacular Language According to the Merriam-Webster online dictionary, the term vernacular can be defined as using a language that is native to a country or province rather than a cultured, foreign, or literary language (Merriam-Webster, 2011). These languages would one day be known as Portuguese, French, Spanish, Italian, and etc. The vernacular languages would also be considered as the large family of contemporary “Romance” languages (Matthews, 2011). Before the twelfth century, Latin was the major language that was used by writers. The developments of Latin were influenced by other native languages which included Celtic languages, Greek, and Etruscan (University of Calgary, 1996). Latin was continuously developed because there were significant differences in each period. These differences included those in the literary written language, and also in the differences in the spoken language of the educated and the less educated populace. Between 500 – 100 after the Empire, the peninsula was also using the vernacular language in the form of popular celebrations of religious festivals, improvisational troupes of actors, story-tellers, etc (Matthews, 2011). However none of the literature was written down and handed......

Words: 757 - Pages: 4

Premium Essay


...Vernacular Language. Impact of Vernacular Language J.S. Charles August 17 2013 Topics in Cultural Studies Certification of Authorship: I certify that I am the author of this paper and that any assistance received in its preparation is fully acknowledged and disclosed in this paper. I have also cited any sources from which I used data, ideas, words, either quoted directly or paraphrased. I also certify that this paper was prepared by me especially for this course The vernacular language was created through Latin during the 12th century. Only the educated and the elite were able to read and write Latin. The vernacular language is the native language of the roman public derived from Latin and became and became the language for everyone. If the French had never created the vernacular language, perhaps the whole world would have been speaking one language. The vernacular language made it easy for the poor to learn to read or write, because Latin was such a difficult language to learn. As it spreads, different countries and provinces have established different dialects creating their own language. I am curious though, if Latin was the only language spoken before the sixteen century and was limited to the elite, educated and the government, how did the average citizen communicate with each other before vernacular......

Words: 446 - Pages: 2

Free Essay

From Latin to Vernacular

...Project Topics in Cultural Studies-HUMA215 Candice Kelley Waugh 1/21/14 “To be or not to be…?” If the question is whether to confine all literary works to only the Latin language, then the answer for scholars and writers alike in the 12th century was indeed not. While Latin was spoken and read by educated men throughout Europe at the time, the growing availability of education for even the common man and women made for an increase in the amount of works created. It would then follow that with proper knowledge of the written word, those with the creative inkling would begin to write, not as a scholar, but rather in the vernacular most commonly recognizable to those who would read their works. Vernacular simply means the language or dialect spoken by the ordinary people in a particular country or region (Sayre, 2013). The Latin language however is far from dead. Its roots can be found in nearly every language throughout the world. Even with the complexity of the English language, Latin bases, roots, prefixes and suffixes are very apparent. Without the shift from exclusivity to commonality the literary world would have suffered greatly. Prior to the 12th century, literature was primarily written in Latin. According to Dr. Deborah Schwartz, a professor at Calpoly University, writers of the time adapted poetry from Latin to French as part of a movement known as “translation studii” (Schwartz, 1999-2008). Not only were current works translated to language that......

Words: 470 - Pages: 2

Free Essay

Vernacular Languages

...Project Topics in Cultural Studies HUMA215-1301A-36 Vernacular language is native of a particular group, region or country; mainly spoken as opposed to written. Until the 12th century, Latin was the language used among the educated and within literature. It is no surprise that Latin had such an impact on the medieval world. Latin owes its dominance to the rise of the Roman Empire from several hundred years B.C. to its demise around 1200 A.D. All through the time that it reigned supreme, Rome exported not only its values, architecture, law and art, but also its language. When the empire began to fall, the Latin language began to lose its hold on the people of Europe and North Africa. Since the empire began shrinking as early as the eighth and ninth century it is not surprising that the people living furthest from Rome itself were the first to undergo a cultural and ethnic revival, an integral part of this revival would be the use of their own vernacular language rather than the use of Latin. Latin became widely spread with the expansion of the Roman Empire. Latin eventually became the dominant the dominant language in the western half of the Empire. There were several Italic languages all belonging to the Indo-European linguistic family, Latin was among languages and its development was influenced by other tongues, including Celtic, Etruscan and Greek languages. All languages undergo development and changes...

Words: 793 - Pages: 4

Free Essay

Topics in Cultural Studies

...Tiffany Bevil Topics in Cultural Studies: HUMA215 - 1304A - 04 Unit 2 Individual Project Michael Polich American InterContinental University Online October 21, 2013 Romance is the native language of Europe that I chose to discuss. The term ”Romance” come from the Vulgar Latin adverb romanice, comes from Romanicus as an example the expression romanice loqui, “to speaking roman, that is the Latin Vernacular as well as with latine loqui, to speak in Latin that is Medival Latin and with Barbarice loqui this is to speak in Barbarian a non- Latin language from the people living outside the Roman Empire. The word Romance novel and love affair, Popular Tales that focused on Love in the medieval literature of Western Europe were composed in the vernacular and come to be called romances. The origins of romance languages are the continuation of Vular Latin. It was spoken by the soldiers, settlers, and merchants of the Roman Empire. The expansion of the Empire between 350 BC and AD 150, made Latin the dominant native language in the Continental Western Europe with its administrative and educational policies. Latin has a strong influence in Southeastern Britain; the Roman province of Africa and the Balkans north of the Jirecek Line. The Empire decline and after it was destroyed in the fifth century. Several types of Latin began to spread within each local area at a fast rate and developed into a continuum of recognizably different...

Words: 488 - Pages: 2

Premium Essay

Verna Languages

...Unit 2 Individual Project HUMA215-Topics of Cultural Studies Abstract This is a paper about how more common vernacular languages influenced positive changes to the new world of art, agriculture and lifestyles. The Black Death almost collapsed Europe with so many citizens dying, but the Renaissance brought growth and rich culture to Europe. VERNACULAR LANGUAGES “Latin was the main vernacular language for the educated upper class and clergy.” (MUSE). All court documents and medical books were all written in Latin. This language separated the upper class from the rest of the lower class, less educated citizens; which also limited the less educated from moving up in class for a better life a new more common-man vernacular languages were created. Charlemagne aka Charles the Great (742-814) was the first "Emperor" in Western Europe since the fall of the Roman Empire. Alcuin of York (730 – 804) was a scholar, teacher and poet who created a successful curriculum of reading and writing for children. This combination of King and scholar changed the future of student’s curriculum. After being introduced to Alcuin of York, Charlemagne invited him to come and teach at Charlemagne Palace School. He taught all the royal children and young clerics that were attached to the palace chapel. “Alcuin became a leading scholar and teacher at the Carolingian court and joined the royal court in 781, and became one of Charlemagne's chief advisers on religious and educational......

Words: 864 - Pages: 4

Premium Essay


...Rafael / Mis-education, Translation and the Barkada of Languages 1 MIS-EDUCATION, TRANSLATION AND THE BARKADA OF LANGUAGES: READING RENATO CONSTANTINO WITH NICK JOAQUIN Vicente L. Rafael University of Washington, Seattle This paper re-visits the classic piece by Renato Constantino, “The Mis-education of the Filipino” (1959/1966), inquiring into the colonial basis of his anti-colonial critique of American English. It explores the affinity between his view of language and those of American colonial officials, especially around the relationship between English and the vernacular languages. Both conceived of that relationship in terms of a war of and on translation. It then turns to an important but overlooked essay by Nick Joaquin published around the same time as Constantino’s, “The Language of the Streets” (1963). By closely considering Joaquin’s views on “Tagalog slang” as the basis for a national language, we can see a different politics of language at work, one based not on translation as war but as play. Whereas Constantino was concerned with language as the medium for revealing the historical truth of nationhood that would lead to democratizing society, Joaquin was more interested in the conversion of history into language as a way of expanding literary democracy. Abstract Vicente L. Rafael is Professor of History at the University of Washington in Seattle. He grew up in Manila and graduated from the Ateneo in 1977. His books include......

Words: 14549 - Pages: 59

Free Essay


...Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Instituto Internacional de Idiomas, Calle 4 sur No 15-134 Sogamoso, Boyacá, Colombia. E-mail: Abstract This paper is primarily intended to present some major considerations about bilingualism and bilingual education from a sociolinguistic perspective. In the first instance and due to the high complexity of the issue, I will deal with major definitions of these concepts. Furthermore, I will highlight features of individual and social bilingualism as well as some of their most common effects on individuals and on communities. Lastly, some conditions for the establishment of bilingual communities are put forward, followed by a reflection upon the kind of bilingualism within foreign language (FL) settings referring particularly to the Colombian case. Keywords: bilingualism, bilingual education, sociolinguistics, FL communities Resumen El presente artículo expone algunas reflexiones sobre el bilingüismo y la educación bilingüe desde una perspectiva sociolingüística. En primer lugar, y dada la inmensa complejidad del tema, es necesario discutir algunas definiciones acerca de estos dos conceptos. También se resaltan las características del bilingüismo individual y social y algunos de sus efectos en los individuos y en las comunidades. Finalmente, se presentan algunas condiciones para la implementación de comunidades bilingües seguida de una reflexión acerca del bilingüismo que se manifiesta dentro de las......

Words: 5776 - Pages: 24

Premium Essay

History of English

...A HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE COURSE GUIDE Professor Michael D.C. Drout WHEATON COLLEGE A History of the English Language Professor Michael D.C. Drout Wheaton College Recorded Books™ is a trademark of Recorded Books, LLC. All rights reserved. A History of the English Language Professor Michael D.C. Drout Executive Producer John J. Alexander Executive Editor Donna F. Carnahan RECORDING Producer - David Markowitz Director - Matthew Cavnar COURSE GUIDE Editor - James Gallagher Design - Ed White Lecture content ©2006 by Michael D.C. Drout Course guide ©2006 by Recorded Books, LLC 72006 by Recorded Books, LLC Cover image: © PhotoDisc #UT088 ISBN: 978-1-4281-1730-3 All beliefs and opinions expressed in this audio/video program and accompanying course guide are those of the author and not of Recorded Books, LLC, or its employees. Course Syllabus A History of the English Language About Your Professor...................................................................................................4 Introduction Lecture 1 ...............................................................................................................5 The Foundations of Language: Brain, Development, Acquisition ......................................................................6 Signs and Meanings: Semantics .........................................................13 Sounds of Language: Phonetics..........................................................20 Sound...

Words: 42857 - Pages: 172

Free Essay

Introduction to Sociolinguistic

...John Clark and Colin Yallop 10. 11. 12. 13. Natsuko Tsujimura Robert D. Borsley Nigel Fabb Irene Heim and Angelika Kratzer 14. Liliane Haegeman and Jacqueline Guéron 15. Stephen Crain and Diane Lillo-Martin 16. Joan Bresnan 17. Barbara A. Fennell 18. Henry Rogers 19. Benjamin W. Fortson IV 20. AITA01 Liliane Haegeman 2 Introduction to Government and Binding Theory (Second Edition) Morphological Theory Language Acquisition Introduction to Sociolinguistics (Fifth Edition) Children’s Syntax Understanding Utterances Phonology in Generative Grammar Approaches to Discourse An Introduction to Phonetics and Phonology (Second Edition) An Introduction to Japanese Linguistics Modern Phrase Structure Grammar Linguistics and Literature Semantics in Generative Grammar English Grammar: A Generative Perspective An Introduction to Linguistic Theory and Language Acquisition Lexical-Functional Syntax A History of English: A Sociolinguistic Approach Writing Systems: A Linguistic Approach Indo-European Language and Culture: An Introduction Thinking Syntactically: A Guide to Argumentation and Analysis 5/9/05, 4:36 PM An Introduction to Sociolinguistics FIFTH EDITION Ronald Wardhaugh AITA01 3 5/9/05, 4:36 PM © 1986, 1992, 1998, 2002, 2006 by Ronald Wardhaugh BLACKWELL PUBLISHING 350 Main Street, Malden, MA 02148-5020, USA 9600 Garsington Road, Oxford OX4 2DQ, UK 550 Swanston Street, Carlton, Victoria 3053,......

Words: 213157 - Pages: 853

Premium Essay

Cultural Syncretism

...Compare and contrast the legacies of cultural syncretism in Africa and the Americas with the resistance to cultural change Westerners encountered in China and India. What cultural factors caused the differences in outcomes? What legacies have the differences in types of encounters and degrees of cultural change left today? Had syncretism not occurred in the Americas, how might modern culture be different? If cultural syncretism had taken root during early encounters in China or India, how might they be different today? The quest for wealth and power brought Europeans to Indian shores in 1498 when Vasco da Gama, the Portuguese voyager, arrived in Calicut (modern Kozhikode, Kerala) on the west coast. In their search for spices and Christian converts, the Portuguese challenged Arab supremacy in the Indian Ocean, and, with their galleons fitted with powerful cannons, set up a network of strategic trading posts along the Arabian Sea and the Persian Gulf. In 1510 the Portuguese took over the enclave of Goa, which became the center of their commercial and political power in India and which they controlled for nearly four and a half centuries. Economic competition among the European nations led to the founding of commercial companies in England (the East India Company, founded in 1600) and in the Netherlands (Verenigde Oost-Indische Compagnie--the United East India Company, founded in 1602), whose primary aim was to capture the spice trade by breaking the Portuguese monopoly in Asia...

Words: 6234 - Pages: 25

Premium Essay

The Study of Language

... This page intentionally left blank The Study of Language This best-selling textbook provides an engaging and user-friendly introduction to the study of language. Assuming no prior knowledge of the subject, Yule presents information in short, bite-sized sections, introducing the major concepts in language study – from how children learn language to why men and women speak differently, through all the key elements of language. This fourth edition has been revised and updated with twenty new sections, covering new accounts of language origins, the key properties of language, text messaging, kinship terms and more than twenty new word etymologies. To increase student engagement with the text, Yule has also included more than fifty new tasks, including thirty involving data analysis, enabling students to apply what they have learned. The online study guide offers students further resources when working on the tasks, while encouraging lively and proactive learning. This is the most fundamental and easy-to-use introduction to the study of language. George Yule has taught Linguistics at the Universities of Edinburgh, Hawai’i, Louisiana State and Minnesota. He is the author of a number of books, including Discourse Analysis (with Gillian Brown, 1983) and Pragmatics (1996). “A genuinely introductory linguistics text, well suited for undergraduates who have little prior experience thinking descriptively about language. Yule’s crisp and thought-provoking presentation of key issues......

Words: 114096 - Pages: 457

Premium Essay


...Linguistics Introduction the scientific study of language. The word was first used in the middle of the 19th century to emphasize the difference between a newer approach to the study of language that was then developing and the more traditional approach of philology. The differences were and are largely matters of attitude, emphasis, and purpose. The philologist is concerned primarily with the historical development of languages as it is manifest in written texts and in the context of the associated literature and culture. The linguist, though he may be interested in written texts and in the development of languages through time, tends to give priority to spoken languages and to the problems of analyzing them as they operate at a given point in time. The field of linguistics may be divided in terms of three dichotomies: synchronic versus diachronic, theoretical versus applied, microlinguistics versus macrolinguistics. A synchronic description of a language describes the language as it is at a given time; a diachronic description is concerned with the historical development of the language and the structural changes that have taken place in it. The goal of theoretical linguistics is the construction of a general theory of the structure of language or of a general theoretical framework for the description of languages; the aim of applied linguistics is the application of the findings and techniques of the scientific study of language to practical tasks, especially to the......

Words: 30965 - Pages: 124